您正在查詢的標題為：關注組織
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：機動特遣隊
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：基金會設施
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：人物檔案
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：世界線中心頁
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：系列檔案室
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：競賽資料庫
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：異常物品紀錄
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：超常事件紀錄
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：未解明地點列表
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：基金會故事
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
作品著作資訊
原文：[http://www.scpwiki.com/unreality-orientation ] 午後（非現實部講座）
作者：Fishish
譯者：Frederica Bernkastel
作者頁面！ Fishish作者頁面
太愚蠢了。我在這坐了少說也三十分鐘了。當然，一個貝果是不會被任何人注意到的，是吧？
空蕩蕩的會議室有股魅力。就好像一個邊緣的空間，要不是這空間空的令人生憂，我會更喜歡這地方的。沒有部門領導在門口迎接人群，沒有人能跟其他人寒暄。就只有我和一張茶水桌，我可不敢碰它，我可不想被當成第一個伸手搶貝果的王八蛋。
我看看我的手錶。10點50分。二十分鐘啊。我想站起來準備離開，又害怕必然隨之而來的室內眾人目光，不管這講座是怎樣，我都是個遲到整整二十分鐘的傢伙。這也不是重點，因為真正的情況是，當你會被叫去參加講座時，你就已經是深陷泥淖插翅難飛的狀態了。講座不過是你真正在基金會開始幹活前，得要來給你吃的稀飯罷了。這就跟真正的工作單位一樣！
當我離開時，我經過了茶水桌。這方面可是有研究的，五歲小孩就能直接通過它們了。它們根本就不是為你準備的，而是為預訂空間的那個部門。這論點可真是堅不可摧。我好自豪。
我拿了一個貝果走到Site-19。
不，那就是正確的房間。
會議室的服務檯，擠滿了爭先恐後尋找合適空間的人。基金會大部分部門都會在同一時間、同一地點辦迎新講座，這讓十九站的後勤人員難免都會出些小差錯。事實上，後勤部門也會在這時籌措迎新活動，不過這也是於事無補。
在服務檯後方的男人，正用著藐視的眼光盯著我看。好吧。
那裡一個人也沒有。怎麼可能會是正確的房間？
隨後混亂就開始了。排隊在我後頭的人變得越來越焦慮，畢竟這人得要查找每個部門10:30的迎新講座安排。而這個簡單的事情，真的，因為在任何時候，他都得——
不，我剛剛檢查過了。Thorley閣下，是這麼稱呼吧？這個預定在72-D會議室舉行的「非現實部」新人講座。如果您能讓下一位過來，那將——
我剛剛就在72-D會議室。一個人也沒有。
呃，那你肯定是錯過了，迎新講座在10:30就開始了。
聽著，我就是在10:30準時到的。那裡沒有人。還有，「非現實部」究竟是？
抱歉，我得處理下一位排隊者的問題了。你介意移步一下嗎？
這下還有什麼可做的呢？我一路走回一個空蕩蕩的房間，那個並沒有舉辦講座的房間。我駐足於入口。燈亮著，門關著，門旁的螢幕就寫著「非現實部講座，10:30-11:30」。我走進跟剛剛一模一樣的房間，並假裝自己相當沮喪。我經過不對稱的貝果架熱好的咖啡壺，並在房間的正中央坐下。感覺良好。
然後我開始思考。這是對空間的浪費。對空間的完全浪費。我的陰謀家腦袋開始構思各種可能，但這個在影子中操縱一切的組織（我知道自己也是他們中的一員）中，這些可能實際上都是不可行的。但仍然。
Site-19相當巨大。很理想的基金會設施，即使年復一年有新東西湧向其他站點也是如此。那麼，怎麼還會有個充分準備的會議室是空著的呢？現在肯定已經有人注意到這裡也太安靜了。特別是這年頭的迎新講座，不都有些很酷的滑稽表演嗎。好像就有部門在甜甜圈還什麼的東西下藥了，有夠潮的。在那之後還有五個部門也想搞噱頭，但結果都讓人感到很悲哀。
但這並不重要。重要的是我，就在這裡此時此刻。在這個空蕩蕩的空間裡，不只是一個空房間，而是一個「非現實部」預定的空房間。這個部門，不管有什麼樣的意圖或目的，現在並不在此處。這意味著A：這個部門要給我留下深刻的印象（並沒有真正的理由），並正在自己的新人獎座上搞噱頭，又或是B：這個房間是填表錯誤的產物。
選項B是個很可能的原因。基金會是一個巨大的秘密組織。基金會的名單不可能都完美無瑕。商議後的解散、合併乃至於普通的預算刪減：都是讓「非現實部」變成陰魂不散狀態的好理由。某些過勞的RAISA員工看漏了借用空間的部門名單，所以我們現在到了這裡。
當時鐘發出表定時間結束的信號後，我起身走向門口。我瞥了眼這被無物充盈的空間，短暫考慮了選項C：
非現實部是現實的，我剛剛吃了他們的一個貝果。
在我離開之前，我從擺放整齊的矩形上拿了第二個貝果。
這沒什麼大不了的。還沒有人碰過它們。