@supports(display: grid) {
:root {
/* header measurements */
--header-height-on-desktop: 10rem;
--header-height-on-mobile: 10rem;
--header-h1-font-size: clamp(2rem, 5vw, 2.8125rem);
--header-h2-font-size: clamp(0.875rem, 3vw, 0.9375rem);
}
#header {
--search-textbox-text-color: var(--swatch-secondary-color);
background: none;
}
#header::before {
content: " ";
position: absolute;
width: 100%;
height: 100%;
left: 0;
top: 0.75rem;
background-image: var(--logo-image);
background-repeat: no-repeat;
background-position: center 0;
background-size: auto calc(var(--header-height-on-desktop) - 1.5rem);
opacity: 0.8;
pointer-events: none;
}
#header h1,
#header h2 {
margin: 0;
padding: 0;
width: 100%;
height: var(--header-height-on-desktop);
display: flex;
align-items: center;
justify-content: center;
display: flex;
align-items: center;
justify-content: center;
}
#header h1 a,
#header h1 a::before,
#header h2 span,
#header h2 span::before {
margin: 0;
padding: 0;
z-index: 0;
display: block;
text-align: center;
}
#header h1 {
z-index: 1;
}
#header h1 a::before,
#header h1 a::after {
content: var(--header-title);
}
#header h1 a::before {
color: rgb(var(--swatch-text-tertiary-color));
z-index: -1;
-webkit-text-stroke: 0.325rem rgb(var(--swatch-text-dark));
}
#header h1 a::after {
color: rgb(var(--swatch-headerh1-color));
z-index: 1;
}
#header h2 {
z-index: 0;
text-transform: uppercase;
pointer-events: none;
}
#header h2 span {
margin-top: calc(var(--header-height-on-mobile)/2 + var(--header-h1-font-size)/2 - 2em);
}
#header h2 span::before,
#header h2 span::after {
--wght: 600;
content: var(--header-subtitle);
position: absolute;
left: 50%;
transform: translateY(-50%) translateX(-50%);
width: 100%;
text-align: center;
}
#header h2 span::before {
-webkit-text-stroke: 0.25rem rgb(var(--swatch-text-dark));
}
#header h2 span::after {
color: rgb(var(--swatch-headerh2-color));
z-index: 1;
}
#search-top-box form[id="search-top-box-form"]:not(:focus-within) input[type="text"] {
color: rgba(0, 0, 0, 0);
}
@media (min-width: 36rem) {
#login-status {
flex-grow: 1;
left: 3%;
right: initial;
}
#login-status::before {
--mask-image: none;
background-color: transparent;
}
#login-status:not(:focus-within) {
color: rgb(var(--login-line-divider-color));
-webkit-user-select: initial;
-moz-user-select: initial;
-ms-user-select: initial;
user-select: initial;
}
#login-status #account-topbutton,
#login-status:not(:focus-within) #account-topbutton {
--clip-path:
polygon( 0 0, 100% 0, 100% 100%, 0 100% );
background-color: rgba(var(--login-arrow-color), 0);
}
#login-status #account-topbutton::before{
--clip-path:
polygon( 30% 35%, 70% 35%, 50% 60%, 50% 60% );
--mask-image: initial;
content: "";
position: absolute;
top: 0;
left: 0;
width: 100%;
height: 100%;
background-color: rgba(var(--login-arrow-color), 1);
-webkit-clip-path: var(--clip-path);
clip-path: var(--clip-path);
}
#login-status #account-topbutton::before,
#login-status:not(:focus-within) #account-topbutton::before,
#login-status:not(:focus-within) #account-topbutton:hover::before {
--clip-path:
polygon( 30% 35%, 70% 35%, 50% 60%, 50% 60% );
--mask-image: initial;
}
#login-status:not(:focus-within) #account-topbutton::after {
display: none;
}
#login-status:not(:focus-within) *:not(#account-topbutton):not([href*="account/messages"]) {
--clip-path:
polygon(
0 0,
100% 0,
100% 100%,
0 100%
);
pointer-events: all;
-webkit-clip-path: var(--clip-path);
clip-path: var(--clip-path);
}
#login-status:not(:focus-within) *:not(#account-topbutton):not(#account-options):not([href*="account/messages"]) {
opacity: 1;
}
#login-status #my-account {
--wght: 300;
}
#account-options {
background: var(--gradient-header);
}
#search-top-box {
top: 1.5em;
right: 3%;
background: rgba(var(--search-focus-textbox-bg-color), 0.4);
box-shadow: calc(var(--search-height) / 2 * -1) 0 calc(var(--search-height) / 2) rgba(var(--search-focus-textbox-bg-color), 0.4);
}
#search-top-box:focus-within ~ #login-status {
opacity: 1;
}
#search-top-box::after {
transition:
background-color 150ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1),
-webkit-clip-path 150ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);
transition:
background-color 150ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1),
clip-path 150ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);
transition:
background-color 150ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1),
clip-path 150ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1),
-webkit-clip-path 150ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);
}
#search-top-box:not(:focus-within)::after {
--clip-path:
polygon(
0 0,
100% 0,
100% 100%,
0% 100%
);
background-color: rgba(var(--search-icon-bg-color, --dark-accent), 1);
-webkit-clip-path: var(--clip-path);
clip-path: var(--clip-path);
}
#search-top-box:not(:focus-within):hover::after {
--clip-path:
polygon(
0 0,
100% 0,
100% 100%,
0 100%
);
background-color: rgb(var(--search-icon-hover-bg-color));
}
#search-top-box form[id="search-top-box-form"]:not(:focus-within) {
max-width: var(--search-width);
}
#search-top-box form[id="search-top-box-form"]:not(:focus-within) input[type="text"] {
max-width: var(--search-width);
padding: 0 var(--search-height) 0 1em;
outline-width: 0;
background-color: rgb(var(--search-focus-textbox-bg-color), 0.35);
color: rgba(var(--search-textbox-text-color), 0.4);
cursor: pointer;
}
#search-top-box form[id="search-top-box-form"]:not(:focus-within) input[type="submit"],
#search-top-box form[id="search-top-box-form"]:focus-within input[type="submit"] {
pointer-events: all;
border: none;
}
}
#page-title::after,
.meta-title::after,
#page-title::before,
.meta-title::before {
content: "";
flex-grow: 1;
height: 0.0625rem;
background: rgb(var(--swatch-primary));
}
#page-title::before,
.meta-title::before {
margin: auto 1.25rem auto auto;
}
}
@supports(display: grid) {
:root {
--sidebar-width-on-desktop: calc((var(--base-font-size) * (14 / 15)) * 19);
--body-width-on-desktop: 45.75rem;
}
@media only screen and (min-width: 769px) {
#side-bar .close-menu {
display: block;
position: fixed;
top: 0.5rem;
left: 0.5rem;
width: 3rem;
height: 3rem;
opacity: 1;
pointer-events: all;
z-index: -1;
}
#side-bar .close-menu img {
color: transparent;
}
#side-bar .close-menu::before,
#side-bar .close-menu::after {
content: "";
box-sizing: border-box;
position: fixed;
display: block;
top: 0.5rem;
left: 0.5rem;
width: 3rem;
height: 3rem;
padding: 0;
margin: 0;
text-align: center;
pointer-events: all;
cursor: pointer;
transition:
opacity var(--sidebar-transition-timing);
}
#side-bar .close-menu::before {
--mask:url("data:image/svg+xml,%3C%3Fxml version='1.0' encoding='utf-8'%3F%3E%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink' id='Hamburger' x='0' y='0' baseProfile='tiny' overflow='visible' version='1.2' viewBox='0 0 32 32' xml:space='preserve'%3E%3Cpath d='M4 10h24c1.1 0 2-.9 2-2s-.9-2-2-2H4c-1.1 0-2 .9-2 2s.9 2 2 2zm24 4H4c-1.1 0-2 .9-2 2s.9 2 2 2h24c1.1 0 2-.9 2-2s-.9-2-2-2zm0 8H4c-1.1 0-2 .9-2 2s.9 2 2 2h24c1.1 0 2-.9 2-2s-.9-2-2-2z'/%3E%3C/svg%3E");
z-index: -1;
background-color: var(--toggle-icon-color, rgb(var(--sidebar-links-text))) !important;
-webkit-mask: var(--mask);
mask: var(--mask);
-webkit-mask-repeat: no-repeat;
mask-repeat: no-repeat;
-webkit-mask-position: 50% 50%;
mask-position: 50% 50%;
-webkit-mask-size: 60%;
mask-size: 60%;
}
#side-bar .close-menu::after {
z-index: -2;
background-color: var(--toggle-button-bg, rgb(var(--sidebar-bg-color))) !important;
border-radius: var(--toggle-roundness, 50%);
border: var(--toggle-border-color, rgb(var(--sidebar-links-text))) var(--toggle-border-width, 0.25rem) solid;
}
#side-bar:focus-within .close-menu,
#side-bar:not(:has(.close-menu:hover)):not(:focus-within):hover .close-menu {
pointer-events: none;
}
#side-bar:focus-within .close-menu::before,
#side-bar:focus-within .close-menu::after {
opacity: 0;
pointer-events: none;
}
#side-bar:not(:has(.close-menu:hover)):not(:focus-within):hover .close-menu::before,
#side-bar:not(:has(.close-menu:hover)):not(:focus-within):hover .close-menu::after {
opacity: 0;
pointer-events: none;
}
#side-bar {
display: block;
position: fixed;
top: 0;
left: calc(var(--sidebar-width-on-desktop)*-1);
z-index: 10;
transition:
left 500ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 100ms;
height: 100%;
overflow-y: auto;
overflow-x: hidden;
margin-top: 0;
}
#side-bar:focus-within {
left: 0;
}
#side-bar:not(:has(.close-menu:hover)):not(:focus-within):hover {
left: 0;
}
#side-bar .side-block {
margin-top: 1rem;
background-color: rgb(0, 0, 0, 0);
border-radius: 0;
border-left-width: 0px;
border-right-width: 0px;
}
#main-content::before {
content: "";
display: block;
position: fixed;
top: 0;
right: 0;
z-index: -1;
opacity: 0;
transition:
opacity 500ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 100ms,
width 500ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 100ms;
margin-left: var(--sidebar-width-on-desktop);
background: rgba(var(--swatch-menubg-black-color), .3) 1px 1px repeat;
padding-right: 0;
width: 100%;
height: 100vh;
pointer-events: none;
z-index: 99;
}
#side-bar:focus-within ~ #main-content::before {
width: calc(100% - var(--sidebar-width-on-desktop));
opacity: 1;
pointer-events: all;
}
#side-bar:not(:has(.close-menu:hover)):not(:focus-within):hover ~ #main-content::before {
width: calc(100% - var(--sidebar-width-on-desktop));
opacity: 1;
pointer-events: all;
}
@supports (-moz-appearance:none) and (background-attachment:local) and (not (-moz-osx-font-smoothing:auto)) { #side-bar {
padding: inherit;
} }
#content-wrap {
display: flex;
flex-direction: row;
width: calc(100vw - (100vw - 100%));
min-height: calc(100vh - calc(var(--final-header-height-on-desktop, 10.125rem)));
flex-grow: 2;
height: auto;
position: relative;
margin: 0 auto;
max-width: inherit;
}
#main-content {
width: 100%;
position: initial;
max-height: 100%;
padding: 2rem 1rem;
width: var(--body-width-on-desktop, 45.75rem);
max-width: var(--body-width-on-desktop, 45.75rem);
margin: 0 auto;
}
#page-content {
max-width: min(90vw, var(--body-width-on-desktop, 45.75rem));
}
@supports (-webkit-hyphens:none) {
#side-bar {
transition:
left 500ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 100ms,
padding-right 500ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 100ms,
background-color 500ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 100ms;
padding-right: 0;
background-color: rgb(0, 0, 0, 0);
pointer-events: all;
overflow-x: visible;
overflow-y: visible;
z-index: 999;
}
#side-bar::-webkit-scrollbar {
opacity: 0;
-webkit-transition: opacity 500ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 100ms;
transition: opacity 500ms cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1) 100ms;
}
#side-bar .close-menu::before {
z-index: 999;
}
#side-bar .close-menu::after {
z-index: 998;
}
#side-bar:hover .close-menu::before,
#side-bar:hover .close-menu::after {
opacity: 0;
}
#side-bar:hover {
left: 0;
background-color: rgba(var(--swatch-menubg-color), 1);
padding-right: 0;
}
#side-bar:hover::-webkit-scrollbar {
opacity: 1;
}
#side-bar:hover~#main-content::before {
width: calc(100% - var(--sidebar-width-on-desktop));
opacity: 1;
pointer-events: all;
}
}
}
}
作品著作資訊
原文： Welcome to Site-333: Atlantic City 歡迎來到Site-333：大西洋城
作者：
DodoDevil
譯者：
Frederica Bernkastel
內容摘錄：
在基金會人員決定在大西洋城建立永久站點後——部分原因是當地火車的多次延誤和取消——相關人員提出了建立Site-333的請求。該請求遭到錯誤的歸檔與處置，被誤認為只是臨時的緊急辦公場所需求，以應對當地官僚設施的短期不適用問題。因此，在碼頭地區的停業遊樂園中，租賃的一系列原辦公空間成為了最早的Site-333。
Site-333在這裡一待就是好幾年的時間，基金會行政層從未發現這個錯誤。由於難聞的氣味、經常淹水的洗手間、電線不連貫導致的停電與火警系統隨機啟動，站點職員提出了數次抗議與投訴。由於郵寄方式不當，這些異議最終都沒有送到相關人員的手中。
如果你正在聽這個，這就意味著你已經完蛋了——還是特別糟的那種。
正常人根本不會被調來Site-333：沒有人會來這裡研究項目，參與培訓研討會，更不會有人來找什麼領域專家諮詢。
不，Site-333是你事業的終點。你要麼犯了什麼重大錯誤，而且是你自己都知道的大錯誤，所以他們把你送來這裡——看不見也摸不著——要麼你的整個職業生涯就是一連串的錯誤，在這種情況下，你可真是賓至如歸。
讓我來給你介紹介紹吧：
在Site-43，他們在「顛覆常規慣例」；而在Site-333，沒人會在乎你在幹什麼。
Site-120的人們主張「以火攻火」；Site-333的消防檢查從1962年起就再也沒通過了。
在斯洛斯皮特，故事會活過來；而在大西洋城，夢想只會死的不能再死。
這裡總是這樣嗎？
短答案：是也不是。長答案：這有很重要嗎？
維安設施檔案：
Site-333 — USNJAC
Nx-36 — 「大西洋城」 — Briar
Site-333 [中左] — 燈塔自助行門票販售中。
基本資料
站點功能： Site-333最初是為了調查1952-1953期間，紐澤西州大西洋城「被提」事件的通報而成立。儘管該消息最終獲得證實，但該事件對當地平民的影響實際相當有限，對於面紗毫無威脅可言。由於當地持續發生的低水準異常現象，大西洋城從此被歸定為Nexus-36。
自成立以來，Site-333便一再的縮減規模，並多次受到解散建議。然而直到目前為止，這些要求都已經遭到O4議會代表的否決，他們對於將Site-333職員分派到其他站點一事感到猶豫不已。
因此Site-333目前還在營運中，作為通用而低成本的收容設施，該站點專門處理低風險、低威脅異常以及假異常。
Site-333還有專門介紹澤西惡魔的博物館，以及一座額外的旅遊景點（可以俯瞰Nexus全景的燈塔）。這些景點旅遊收入貢獻了Site-333大半的年度資金。
Nexus-36： 1952-1953年期間，大西洋城發生了連續的末世論事件（更多資訊詳見選輯歷史：紐澤西被提），導致了幻視與幻聽甚至是人類的突然消失。受影響者都是公眾認可的正直公民：愉快、友好、慷慨、善良；大西洋城共有23人在事件中自發消失。
1953年後，大西洋城內的阿基瓦輻射已降低至趨近於0，「不幸」事件的頻率與強度則開始顯著上升（與先前的高基線相比），在城市周遭停留48-72小時後，變得絕望、不信任、對其他人類普遍冷漠的人數顯著增加了。
值得一提的是，人員表示在大西洋城賭場內部並不會有上述情緒影響，直到人員離開賭場後，才會突然感受到更為嚴重的負面情緒。Site-333研究人員對於該現象是否為異常存在分歧意見。
備忘錄：Site-333職業安全與健康
提醒各位：SCP基金會是秘密組織，並不受任何個別地緣政治國家的管轄，無論基金會雇員的國籍與就業地點皆同。
因此，我們沒有法律義務，無須遵守美國勞工部職業安全與健康管理局制定的準則與法規。
另外，由於近期的預算重分配，Site-333職員將不再能獲得金貝克-萊茨職場保險方案中，關於傷害、疾病、殘疾、死亡等保險。
那裡的精算師聲稱「這是個壞主意」，但我們Site-333相信個人的責任與自由，因此我們已經為你做出了上述決定。
我們正在實施全新的系統，如果您感到工作條件有任何的危險或不安疑慮，又或者對近期的行政異動有任何不滿，你可以透過匿名投訴箱提出異議。
為了確保絕對保密，這個投訴箱將被放在我的辦公室，就在我的辦公桌上。
請記得：維持Site-333的安全與健康人人有責。
選輯歷史
背景 — 大西洋城： 大西洋在1854年沿著紐澤西州海岸建立，成為美國東岸地區的著名度假勝地。除了木板小路、遊樂場與眾多賭場以外，大西洋城還因為舉辦過美國小姐選美比賽，以及開拓美國棋盤遊戲大富翁著名——這兩個項目已歸定為臨時異常，推定其與Nx-36異常效應相關，正在等待資金批准中。
芝加哥鬼靈鐵路公司在大西洋城內的走私行動檔案——脫軌。
禁酒令時代期間，大西洋受到超常犯罪集團芝加哥鬼靈的廣泛控制，該組織透過私釀酒與賭博市場獲取利益。1935年，該組織在該城市的業務基本已經退出，這是因為來自客戶的大量惡評、頻發的錯誤與延遲送貨，員工的麻木不仁、對缺乏實質利潤的普遍不滿共同產生了巨大的經營疲勞。
鬼靈離開大西洋城後，1930年代後期城市的零星犯罪、地區貧困與獨立政府腐敗持續惡化，這種情況一直持續到1950年代為止。擁有異常接觸經驗的企業主曾試圖與鬼靈重啟談判，以尋求保護與更多的常規業務，但多數請求都未得到回覆或認可。
紐澤西被提： 1952年8月24日，埃梅拉．墨菲在木板路購物時，隨著一陣無形的小號合奏聲消失。
該事件得到了報紙的簡短報導，卻從未獲得公眾的廣泛關注。埃梅拉．墨菲是個與世隔絕者，他將自家住宅地面改建為候鳥與昆蟲的庇護所；這使得他很大程度的受到鄰居嫌棄。
接下來的6個月內，又陸續注意到了23起失蹤事件，失蹤者大多從事過對當地社群、生態、文化相關的貢獻事業。與埃梅拉相似，他們的失蹤幾乎沒有引起多少的社會關注。
該事件的唯一例外是1952年11月23日麥克爾．因斯沃特的失蹤，該員正在擁擠的聖瑪莉恩典教堂內。麥克爾在收集救濟金時突然消失，這些捐款也隨之掉落在教堂的地板上。在最初的驚訝以及因搶奪「免費」財務爆發扭打後，隨之而來的是為什麼某些人並未被「上帝」選中的神學論戰。這場論辯最後還是成為了爭吵。警方對鬥毆者進行了調查，並發現當地牧師經常挪用錢財；由於當地司法體系腐敗不堪，這起案件很快就被撤銷了。
1953年，異常事件已經完全停止。基金會應對小組遲來了數月，但仍選擇留在大西洋城監控後續發展。
Site-333： 在基金會人員決定在大西洋城建立永久站點後——部分原因是當地火車的多次延誤和取消——相關人員提出了建立Site-333的請求。該請求遭到錯誤的歸檔與處置，被誤認為只是臨時的緊急辦公場所需求，以應對當地官僚設施的短期不適用問題。因此，在碼頭地區的停業遊樂園中，租賃的一系列原辦公空間成為了最早的Site-333。
Site-333在這裡一待就是好幾年的時間，基金會行政層從未發現這個錯誤。由於難聞的氣味、經常淹水的洗手間、電線不連貫導致的停電與火警系統隨機啟動，站點職員提出了數次抗議與投訴。由於郵寄方式不當，這些異議最終都沒有送到相關人員的手中。
站點職員最終選擇將火警系統關閉，在一次異常物質的收容不利中，大樓的石棉絕緣層起火燃燒。Site-333成功疏散了站點職員，僅造成了部分輕傷，這些傷害主要來自消防通道的錯誤標示，導致職員被引到了外部的懸空陽臺，而陽臺的消防通道在此之前早就已經受到撤除了。
基金會職員最終轉移到了「幸運星餐廳」，這座餐廳被改造成了臨時的辦公場所。Site-333佔據了此處12年，最終才為了建設海濱迷你高爾夫球場買下該建築；施工還在進行中。
Site-333當前位置為駐站的小型行政、研究與收容小組頗有裨益。儘管該站點絕非完全無害，但根據對當地居民的評估結果，他們對該設施及其員工生活狀態根本毫不在乎。目前Site-333經營了一座博物館，專門展示當地的神祕生物「澤西惡魔」，此外還設有附屬燈塔所提供的觀景臺。
2019年，Site-333站點主任文森特．伯哈特聯繫了基金會站點Site-666的豪斯主任，並提議為兩站點締結「姊妹站點」的關係。由於沒有收到豪斯主任的任何回應，推定他默認了該協議提出的要求。Site-333為此舉辦了小型締結儀式；不過Site-666並未派員出席。
重要人物 — Q&A：
東尼．卡塔拉諾： Site-333會計兼旅遊部門主管
Q： 能說些跟自己有關的事情嗎？
東尼．卡塔拉諾 — A： 好啊，呃，我叫東尼。我在Site-333工作……老天，34年了？噢，我大多數時間都是在幹會計活。現在在會計兼旅遊部門工作。
說明白了，這根本就是一回事。之所以還要將它改名為會計兼旅遊部門，這裡有個有趣的故事。呃，在前站點主任退休前，是在……老天，03年嗎？總之，文森特開始把他的退休金全部挪進站點預算裡。這真的有很大的幫助。我們以那老頭的名字命名了新的空調設備。遺憾的是，他在老主任翹辮子後不久就壞了。這時候，基金會發現了新的計畫，我們該想個辦法拿到額外的資金了。你看燈塔就在那裡，於是文森特就想「為什麼我們不跟旅客收費呢？」我們拿掉了監視設備、阿基瓦監控設備、大規模記憶刪除分配系統，然後關閉了緊急備用燈，並開始向觀光客收錢。成果很好，我們的帳目已經好幾年營利了。
好吧，至少這樣我們就不會繼續虧損下去了。
不過我們還有很長一段路要走就是了。
萊昂諾拉．莫拉雷斯： Site-333（反常）野生動物專員
Q： 你從事怎樣的研究？
萊昂諾拉．莫拉雷斯 — A： 我一直在嘗試爭取研究當地鳥類的資金：特別是海鷗。我早上在海灘散步時，雖然一如以往的到處都是垃圾，但我開始注意到有些地方不對勁。
成群的海鷗就這樣站著，周圍還都是煙頭。就像先前說的，那可是成堆的菸頭。這些鳥肯定每天都抽了至少一包。而且那些東西可不便宜，所以牠們肯定是從什麼地方搞菸來抽的。我一直想裝攝影機來監視牠們，但我們用的那個Super-8膠捲相機已經在去年7月的洪災全滅了。
諾亞．帕特爾： 神秘動物學家兼博物館館長
Q： 你如何在Site-333找尋自我？
諾亞．帕特爾 — A： 其實我就是在這裡出生的，是在南澤西。你可以說大西洋城就在我的血液裡流淌。你知道的，仔細想來，我好像從來沒去過其他州分。我想根本沒有理由讓我這麼做。澤西惡魔就在這裡，如果我想逮住它，我就得接近它。
我的專業知識真的在博物館派上了用場，我自己也收集了許多展覽品，有個地方能展示出來也是相當酷的。大多時候我都不介意與客人打交道，雖然時不時有些自作聰明的人來踢館，說是要來推翻「神話」的。這時要我保持緘默就很難了，我無法討論山羊人的存在是真是假，更別提尼斯湖水怪、卓柏卡布拉、多爾胡、寧根、濕眶客等等，你知道的所有那些。
澤西惡魔也是真的。我知道它。
仔細想來，有次我差點就要走了。佩吉．哈帕注意到了我一直在做的惡魔檔案研究，並邀請我加入他們的團隊，他在做的事叫做對吸血鬼的虛擬批判研究。他後來實際到這裡參觀過一下，真是個不錯的人，我們處的很好。我聽說他後來因為工作贏得了基金會的某個重要獎項。
他們還實際舉辦了一場典禮，看起來是多麼的高興與自豪。我知道自己也在朝那個方向前進，我要做的只是將澤西惡魔的真相揭露出來。
相關異常與外勤報告
推定存在：
- SCP-8666：澤西惡魔 — 歸定證據不足
- SCP-8271：哈菸海鷗 — 歸定證據不足
備註：推定存在異常最後審查時間：2018年3月12日
證詞存在：
備註：在異常項目紀錄與異常事件紀錄中重分類的其他項目。
大西洋城景圖。由於海灘上出現了異常鉤蟲，排球比賽遭到取消。
好，就是這樣。歡迎來到Site-333。你會很快了解這裡是什麼情況了。對於你們當中的大多數人來說，很可能不會有什麼太大的變化吧。你要有所準備，如果你的辦公室有什麼毛病，可別來煩我；一點黑色黴菌弄不死人的。
現在來說有趣的部分。我們準備了歡迎你來到大西洋城的小禮包，你們可以在離開時自由領取——這並不全是壞事的！你能打一場迷你高爾夫，還有一張Ceasers自助餐券，甚至還有一小包鹽水太妃糖。
不要擔心過期的問題，糖果而已不會怎樣的。
在我們散會之前。人們總說無三不成禮，所以我要給你們四。
當幸運女神造訪Site-666，莊家永遠會贏；而當Site-333被他看中了，你就會是永遠的輸家。
我是文森特．伯哈特，Site-333站點主任，報告完畢。
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
