SCP-PL-057

您正在查詢的標題為：關注組織
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：機動特遣隊
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：基金會設施
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：人物檔案
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：世界線中心頁
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：系列檔案室
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：競賽資料庫
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：異常物品紀錄
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：超常事件紀錄
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：未解明地點列表
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：基金會故事
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

作品著作資訊

著作資訊
SCP-PL-057 - 消失疣柄牛肝菌

作者：Platnicki

英語譯者：BlazingPie

譯者：feitag

原文：
http://scp-pl.wikidot.com//scp-pl-057 - Znikający Koźlarz

英譯：
SCP-PL-057 - Leccinum Disappearing

項目編號：SCP-PL-057

項目等級：Safe

特殊收容措施：SCP-PL-057 的樣本應儲存在特殊容器中，該容器應維持在攝氏 22 度的溫度以及低濕度。只有分配於研究本項目的研究員能取用箱中內容物。出於測試目的，獲得分配於研究此項目研究人員的許可後，在至少擁有三級權限的狀況下，可將本項目的樣本送到 Area 23 的實驗培養土進行培養。存放培養土的房間的室內空氣應保持高濕度，且入口應由一名安全人員看守。如果回收了更多項目樣本或其他異常真菌物種，可擴展存放培養土的區域。培養土實驗應由兩名接受過真菌學教育的科學家監督。

描述：SCP-PL-057 是牛肝菌科的一種疣柄牛肝菌屬（ Leccinum Gray）的真菌。和正常的同屬物種的區別在於其菌傘較寬。項目在形成菌根的期間會獲得異常大量的有機化合物。

在與溫度為攝氏 36.6 度或更高的物體進行物理接觸的過程中，對象將改變其空間位置至最接近的低溫位置。此現象的最小範圍是 1 公尺，最大範圍未知，最大範圍可能取決於與項目發生物理接觸的物體的克氏溫標。項目破碎後會失去異常屬性。

附錄：

在 Janusz ████ 的家中發現的信件

附錄 057-1：在 Janusz ████ 的家中發現的信件
以下文件是在 [數據刪除] 村以警察的身分做臥底的外勤特工 Sakowski 於 Janusz ████ 的公寓中回收的， Janusz ████ 被懷疑是組織犯罪集團成員。Janusz ████ 本人被捕。

奧士廷，28.10.2012

親愛的 Janusz 先生！

衷心祝賀您贏得了上一個豐收節，並因此成為了我們的代理人。我們要求您與您的親戚將您當前的工作保密，因為可能會遭到當地警察懷疑並受到一些非政府組織的壓力。薪水將取決於完成的訂單數量和訂單中標記的蘑菇數量。一株真菌採集和交付的費率在 50 到 300 茲羅提之間。出於安全原因，應在下一個豐收節將訂購的物品交付給我們的倉庫工作人員。與總部的溝通是透過放置在工作人員選擇的信箱中的信件進行的。為選擇一個地點作為您的信箱，請攜帶一封信件至先前豐收節的地點。若您在收到本訊息的 72 小時內沒有選擇信箱，我們會派代表來幫助您選擇。
第一筆訂單應該會在未來一週內交付給您。由於這是您的第一筆訂單，因此交貨期限將延長至半年。如果您在這段時間內沒有完成訂單，您將會被協會開除。

祝您在新的職業道路上走得順遂。

波蘭異常蕈類採摘協會總部

波蘭異常蕈類採摘協會的代理人的訪問

附錄057-2：波蘭異常蕈類採摘協會的代理人的訊問

受訊者：Andrzej Rasiński

訊問者：Adam ████████

前言：受附近機構的情報局代表的命令，外勤特工 Adam Sakowski 在信中提及的波蘭異常蕈類採摘協會代理人到達的當天，出現在了 Janusz ████ 的家中，並訊問他以獲得更多有關該組織的情報。

<紀錄開始>

Adam Sakowski：所以，Rasiński 先生，誰派你來的？

Andrzej Rasiński：你要幹嘛？你以為我會告訴你嗎？

Adam Sakowski：如果你不服從的話，我可能會使用暴力。說。

Andrzej Rasiński：就像你們所有人做的那樣……你是基金會的人，對吧？

Adam Sakowski：我認為這和我們的對話無關。所以，誰派你來的？

Andrzej Rasiński：總部。他們從總部寄了一封信給我。

Adam Sakowski：波蘭異常蕈類採摘協會總部。

Andrzej Rasiński：我是說，我完全不知道這次對話要做什麼，不是嗎？你可以放我走，給我你的遺忘藥就好，快點完事吧。

Adam Sakowski：(沉默了一小段時間)你能解釋這個協會在做什麼嗎？

Andrzej Rasiński：我們採集蕈類。顧名思義，異常蕈類。

Adam Sakowski：你們的目的是什麼？為什麼要採集它們？

Andrzej Rasiński：很明顯。全都是為了錢。就和大家一樣。

Adam Sakowski： 那麼你們怎麼用這些東西賺錢？你們拿去販售嗎？

Andrzej Rasiński： 這問題真的很蠢。你還能怎麼賺錢？

Adam Sakowski：嗯，那誰採集蕈類？你們的專家？

Andrzej Rasiński：可以這麼說。我們策劃蕈類採集競賽，你知道，給那些會採集蘑菇的不顯眼的普通波蘭人參加。我們給了一些指導，關於在哪裡可以找到……這些蘑菇。獲勝者將被僱用。

Adam Sakowski：平民知道這些蕈類的異常性質嗎？

Andrzej Rasiński：部分是。我們印了這些蕈類的分布圖冊。我們時常把它們送給有興趣的人。

Adam Sakowski：你們在哪裡印刷？

Andrzej Rasiński：在家裡。沒有更大規模的印刷了。

Adam Sakowski：您們有首要的總部嗎？

Andrzej Rasiński：不，我們沒有。我們沒有任何永久總部。

Adam Sakowski：謝謝你。
<紀錄結束>

結語：Andrzej Rasiński 被施予了 A 級記憶刪除，接著 Sakowski 特工假冒 Janusz ████，依照信中程序指定了「信箱」的地點。波蘭異常蕈類採摘協會的代理人被允許離開，以降低懷疑並獲得更多資訊。

寄給 Janusz ████ 的包裹的內容

附錄 057-3: 寄給 Janusz ████ 的包裹的內容
在訊問 Andrzej Rasiński 後的晚上，Janusz ████ 被釋放了。由於「信箱」的位置不在家裡，所以以下信件被成功攔截。

奧士廷，01.11.2012

親愛的 Janusz 先生！

我們很高興代理人的拜訪很順利，沒有遇到任何重大問題。我們希望您履行第一筆訂單的過程也是如此。您的訂單是採集至少五朵消失疣柄牛肝菌。完成訂單後，您將獲得 650 茲羅提，而每朵額外的蘑菇能讓您獲得 150 茲羅提。蘑菇的詳細說明紀錄在包裹內的文件中。

祝您順利完成第一筆訂單！

波蘭異常蕈類採摘協會總部

消失疣柄牛肝菌
Leccinum solvent

---

食用蕈

外觀：傘菌，菌傘非常寬，顏色為橙色至淺褐色或類似海綿蛋糕的顏色 。菌柄相對地短，且多纖維，表面覆有隆起的小塊鱗狀物。雪白的菌肉在受到傷害時會轉變為灰色。
異常性質：這種蕈類在接觸人體體溫 (或超過) 的溫度之物體時，會改變其在空間中的位置，通常會轉移至可生長的良好位置 (並繼續生長)。蕈所接觸的物體溫度越高，則可以移動的距離就越遠。沒有發現確切的相依性。蕈體被分割之後將失去異常性質。
分布： 奇怪的是，消失疣柄牛肝菌在冬天生長，對嚴寒以及其他外部因子有抵抗力。目前為止，只在聖十字省目擊過該蕈類出現。它們通常生長在積雪下方深處。
使用歷史：此種蕈類是 1996 年時，由 PZGA 代理人 Krzysztof Lis 在日常走路穿越森林時發現的 。許多代理人在接到總部通知後，前往蕈類存在的地點以協助運輸。所有運輸蕈類的嘗試都以失敗且蕈類遺失而告終。直到 2005 年才成功採集消失疣柄牛肝菌。大多數被轉售給第三方。有些代理人認為這種蕈類有可能作為精神活性物質。
建議：建議使用以冰水降溫的鉗子採集。

按照建議，████████ 特工採集了 22 株個體並運送到最鄰近的設施中。