作品重寫導引

本篇源自於EN分部的 Rewrite Guide。在與工作人員討論後,該指導內文已被修正至符合繁中分部的運作模式。

標準重寫流程

第一步: 去找東西重寫

deletion.jpg

圖片1:標準刪除通知流程開始

大部分適合重寫的文章,它們的評分是低於-2的。一旦一份作品到達這個分數線,您就會看到與圖片1類似格式的通知。

當待刪除程序開始時,站點成員可以提出重寫該文章的請求。如果您有興趣重寫該作品,請在刪除通知下回覆,或是私信至任意一位重寫團隊的成員。

您也能選擇在作品快到-2時或者作者特地要求時申請,不過這兩種情況並不常見。

第二步: 得到作者授權

deletion3.jpg

圖片2:通過私信得到原作者授權。

必須要先得到原作者的授權才能進行重寫。您可以在討論區裡面留言、在聊天室裡私信,或是在Wikidot私信也可以(就像圖2所示)。若您能夠出示原作者的授權證明,像是截圖的話,您就能開始重寫作業。

如果原作者沒有回應或者拒絕了您的請求,那麼您就不可以擅自進行重寫。不要責怪他們,作者們擁有權利決定作品最終的命運。

若該作品的作者已經離開了寫作圈子(這情況多數出現在老作品身上),那麼重寫團隊便會變成作出最終決策的一方。但是呢,這並不代表您可以無視或者跳過這一步程序!在進行任何重寫前請務必嘗試取得原作者的聯繫。

第三步: 跟重寫團隊溝通,然後開始作業吧!

一旦您提出了重寫作品的意願,重寫團隊的職員便會主動跟您聯繫,並因應現實情況告訴您應該怎樣做。團隊會為作品加上「重寫中」的標籤,接下來您就能大顯身手了。

之後呢,就使勁的寫吧!您可以寫到天荒地老也沒關係:因為重寫沒有時間限制。不過請記得不要偏離原作者對文章的創作概念太遠,也不要完全脫離原作者採用的敘事風格。

還有,請記住即使重寫沒有時間限制,但是文章在站點裡是有存活時限的。很多時候,如果站方很久都沒再聽到您報告您的重寫進度,那麼原始作品可能還是會被刪除掉。不過沒關係,您依然可以把您的重寫內容當成一篇新的SCP作品來發布。不過如果您有一個喜歡的項目編號的話,到時候可能已經被別人使用了呢。

第四步: 去徵求意見!

當您的草稿進入完成階段時,請把草稿提供給重寫團隊並獲得回饋。您可以選擇私信或者在聊天頻道裡問。如果團隊說可以,您就可以進行發布。

當然,在正式發布前,除了重寫團隊外您還可以把草稿提供給別人評價,越多人提供意見作品就會變得越優質。

請記住,重寫團隊可能會跟您說您的重寫作品需要更多打磨,或者說您需要更多的意見。這個時候,您應該遵從團隊的指示。

第五步: 發布!

一旦您完成了以上的步驟,您就可以正式發布您的重寫作品!如果原作品所使用的項目編號仍然可用,那您可以繼續沿用。如果你想更換成其他的編號,這也是可以的。

請記得在作品的每頁討論裡聲明以下內容:
1. 這份作品屬於重寫作品
2. 標示出原作者的名字

這樣就大功告成了!慢慢等待別人來評分,留言。並請記得私信原作者告訴他重寫作品已經上線。


常見問題!

如果您有疑問,先來這邊看看有沒有解答吧。留意這份問答列表是會持續更新的。

問:進行重寫能令原作品使用的項目編號保存下來嗎?
答:不能。如果該項號仍然沒人使用,您就可以繼續使用。但是如果已經有人使用了,歡迎您使用其他未被使用的編號來發布重寫作品!在某些個案裡,如果一份文章存在超過兩年,正在進行重寫且接近刪除期限時,重寫團隊可以選擇是否要批准保留刪除處分。如果保留被批准了,作者應盡快完成重寫。

問:我的名字可以顯示在重寫作品裡嗎:
答:可以!在維基內您將會被顯示為該文章的創作者之一,包括 Attribution Metadata1 頁面和聊天頻道的Jarvis2都會這樣顯示。

問:在創作概念和主題上我應該要跟進原作品到甚麼程度?
答:這取決於您向誰問這個問題。可以確定的是您不會想完全抄襲原作品的內容,但也不會想別人認不出原作品的創作概念。所以,您要跟隨原作品想表達的概念,同時在主題背景上發揮您的創意。

問:重寫團隊裡有甚麼成員啊?
答:在ZH繁中站,編制上並未設置重寫團隊,目前由以下人員擔任業務聯繫人員:
管理員: Dr V ValentineDr V Valentine
版主: SemibreveSemibreveViken-KViken-KReverberate_aReverberate_a

問:如果原作者完全沒有回應我的請求,那該怎麼辦?
答:這種情況有一點麻顃。目前重寫團隊採用以下方式處理:

若原作品年齡少於一年:大概是沒機會了。如果原作者沒回覆,您最好還是把這看作成不能重寫。
若原作品年齡為一至兩年:如果該作品的評分為0或者負數,您就可以向團隊申請進行重寫。
若原作品年齡大於兩年: 在該作品的評分低於-2時可以申請重寫。接近但高於-2分的作品則由重寫團隊視情況判斷是否允許進行重寫。若有其他特殊情況請您通知重寫團隊,我們將額外進行評估。

如有其他相關疑問,歡迎私信團隊裡的任一成員。

除非特別註明,本頁內容採用以下授權方式: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License