您正在查詢的標題為：關注組織
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：機動特遣隊
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：基金會設施
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：員工與角色檔案
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：世界線中心頁
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：系列檔案室
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：競賽資料庫
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：異常物品紀錄
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：超常事件紀錄
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：未解明地點列表
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：基金會故事
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
作品著作資訊
美麗的配置語法來自於德分的新聞中心並在Unihedron&
Viken-K協助下移植調整。
片頭動畫的語法由Unihedron協助製作。
本次參與者名單
圖片素材由Xina Harwood繪製，經微調與剪裁修整為周刊封面並以(CC BY-SA 3.0)授權使用
| 繁中 週刊 |
《異聞錄》夏季競賽圓滿結束！ 工作人員招募 |
本週新聞
《異聞錄》夏季競賽圓滿結束！
恭喜總分最高分：
以及各組別的最高分：
也不要忘了，有2位成員成功的達成了全題目的的成就，恭喜
Control Z與
BalesBomb！
讓我們下次競賽再見！
工作人員招募
即日起至10/09為止招募翻譯、頁面檢查、聊天室、技術人員、儲備等多位志工/版主。
詳細工作內容與條件細則皆列出於招募頁面中
SCP EVENT 2021跨界合作活動★最後衝刺
本次SCP基金會繁中分部與獨立遊戲創作平台IndieCabin 木屋遊戲館共同舉辦了SCP EVENT 2021的活動！
活動不限定投稿遊戲作品，音樂與遊戲劇本等等木屋平台站內分類的創作都能參加，更多資訊歡迎前往活動網頁查詢喔！
本周原創作品
對過往的審判
到了這時，鄭鍾祥才拿起第一份文件，他看了一下，但沒多久後他就放到了桌面上，現在作為審訊的人，他理所當然的先開口了。
「我接下來會提出問題，每個問題就是一根煙燒完的時間內得講完，還有沒有什麼問題？」
作者 lpin000031
阿里扎巫師日常
對，就是那個棲息在我們已毀滅的故鄉的混沌意識。祂是你除了我們正神以外唯一能聯繫到的存在，我禁止你對普通人使用巫術，還禁止你向其他神乞求，你都違反了，所以你死了。
作者 Mutang
本周翻譯作品
實驗日誌-1250
錄音開始時，可聽見Dr. T████離開房間的聲響。偶爾可聽見左側傳來些微拖著腳走路的聲音。於00:05:02，一陣沉重、刻意製造的腳步聲從左側緩慢接近，並持續移動到房間的右側。
作者 UncleJoe
譯者 defenestration
SCP-1250
於SCP-1250-2的案例中，由於其不會記錄音訊內容，因此影像的變化會取代音訊。多個同時錄製的樣本被發現會顯現進一步的改變，在單次實驗中出現的SCP-1250-1或SCP-1250-2磁帶數量越多，越容易導致更顯著的變化。
作者 UncleJoe
譯者 defenestration
SCP-6463
SCP-6463內的實體被認為不受任何形式的能量消耗和衰變影響，多個被帶入SCP-6463的電子設備已無故障持續運行至少296,516年，其內部的人似乎不會衰老或需要食物，這使其在生物學意義上不朽。
作者 EstrellaYoshte
譯者 la kanro
SCP-6336
SCP-6336是研究員Jacksin Colroy的倒影。SCP-6336稍微與Colroy的動作不同步，而有時會表現出完全錯誤的動作。SCP-6336亦被觀察到有習慣性地向左瞥及大量出汗。這些行為會在持續監察下越趨惡化。
作者 Lamentte
譯者 Mang Gwan
SCP-3529
def 挖洞():
if 蛇 == 大:
孔 = 大
蛇洞 = 深
if 蛇 == 小:
孔 = 小
蛇洞 = 擠
作者 XilasCrowe
譯者 Pao Mian
SCP-PL-160
服用兩顆以上的膠囊引發的迅速產熱將導致體內燒傷，人體自燃並非罕見，但只發生在屍體上，因為在此之前極端溫度會破壞腦部蛋白質而導致死亡。服用劑量低於一顆不會出現顯著效果。
作者 Dr_Blackpeace
譯者 feitag
本周藝術作品
藝術創作：東京事變
繪者imoy
搬運Dr V Valentine
藝術創作 基金會站點
繪者
搬運
SCP-2295的藝術創作
繪者
CR_0802
搬運
本周焦點成員
《異聞錄》作者專訪第一回
V：
久違的開啟了作者訪談的系列，我們將分三期為大家來訪問本次參賽的得獎者們，與各位分享競賽創作的賽後談。
本期為大家邀請到了ting129作為第一回的來賓，雲桑可以先幫我跟大家簡單介紹一下自己嗎？
雲：
我的wikidot帳號是ting129，也可以稱呼我為雲。我是個喜歡在創作的同時結交同好的人。
V：
很開心訪問到雲桑，也恭喜你這次競賽拿到超讚的好成績，那麼想問雲桑對這次所舉辦的競賽的感想？
雲：
在競賽一開始的時候，其實曾經設想過一系列的點子，但最後付諸實行的卻只有一篇。
反而是在過程中突發的靈感讓我挑戰新的創作類型，有些意料之外的收穫。
總的來說，是個非常棒的經驗。
V：
是第一篇的天亮前的戀愛故事嗎 ?
雲：
是的。
在看到競賽主題時，第一個產生的靈感就是這篇。自己第一篇參與日分「大正150年」的作品能有這麼高的分數，真的讓我很高興。甚至是我目前為止個人作品分數最高的一篇。
V：
雖然討論區裡沒有特別得提及分享但故事與標題中似乎藏了一個特別的彩蛋？
雲：
啊，是的。
因為我自己對於台灣的文學創作以及歷史很感興趣，也持續從各種傳統故事和傳說中蒐集創作材料，才會有這篇作品的想法。《天亮前的戀愛故事》篇名取自於兩位小說家的同名作品，能夠在透過創作對我感興趣的作品表示敬意，是我一直想在SCP基金會宇宙觀中達成的目標。
至於彩蛋的話，就留給大家尋找吧，我也會找時間在討論區中與各位分享的。
V：
好期待公布的時候！所以以後也會有機會看到與這篇相連的故事嗎？
雲：
就像我前面提到的，原本的確有這樣的想法，將數個故事串連在一起。但我找不到適合的發揮方式，完成這些點子可能要到一段時間以後了。
V：
大家都會一起敲碗期待雲桑的下篇作品的！那雲桑這次競賽最喜歡的作品是那篇呢？
雲：
最喜歡的絕對是Lostwhat 和Dr. Knight的What The Fuck。
在樂趣和狂放、假意的嚴肅與平實的對話中不斷跳躍，不論是氛圍或是劇情都很能讓人會心一笑。真的非常喜歡。
V：
那篇真的超級歡樂的，各種意想不到的劇情一直超展開，很佩服作者的構想。
那雲桑在創作這次競賽作品時有沒有最難忘/印象深刻的事？
雲：
最難忘的事，果然只能是靈感突然迸發的時候。
在寫SCP-ZH-128之前，我有點卡住，不知道從什麼方向開始第二篇競賽作品。某天晚上在街上亂晃時，看到路邊攤賣著各式各樣的食物，突然想起自己對於食物味道的執著。這份執著最後變成了有關八角，這個令人又愛又恨的調味料的一篇作品（笑）。
V：
反而是不帶目的閒晃的時候感覺更容易有靈感呢，那關於H.K.永遠的家的這篇作品雲桑是怎麼構思創作的呢？
雲：
SCP-ZH-220最初的時候完全不是現在大家看到的樣子。
我一開始想從一個「不存在的鄰居」的角度切入凶宅問題，但卻越寫越偏離原本的主軸。最後乾脆全部重寫，嘗試誤傳部這個雖然自己看不太懂，但非常感興趣，也很想挑戰的主題。
V：
我覺得這是一次很棒的挑戰，這篇也在平台分享時引起了一波熱烈的討論，雲桑是怎樣去發展的？
雲：
有點介在隨意發揮和認真規劃之間吧。
在開始寫之前，我把腦中整個故事架構先寫了出來，再轉換成SCP與附錄的形式。因此才會出現「雖然房子是異常，效果卻發生在名字上」的感覺。
V：
這也符合了誤傳部謎樣的感覺，真的很讚，那最後雲桑能跟大家分享之後的創作計畫嗎？
雲：
連續寫了這麼多之後，我想稍微把寫作的重心轉向其他類型的創作，短時間內可能不會在基金會這邊有什麼計畫或發佈。不過靈感和創意總是能在計畫之外出現，說不定會有什麼新的想法讓我有動力完成！
V：
休息也是非常重要的一環，我會跟雲桑的粉絲們一起用力期待雲桑之後所發表的作品，也很謝謝雲桑這次接受我們的訪問喔！
雲：
不會！很高興能獲得好的成績。謝謝替我加分的大家，也謝謝V認真的訪談！
工商放送
SCP EVENT 2021跨界合作活動★
本次SCP基金會繁中分部與獨立遊戲創作平台IndieCabin 木屋遊戲館共同舉辦了SCP EVENT 2021的活動！
活動不限定投稿遊戲作品，音樂與遊戲劇本等等木屋平台站內分類的創作都能參加，更多資訊歡迎前往活動網頁查詢喔！
翻譯募集中
徵求與我們共同完成用戶推薦列表的翻譯
儘管我們一直不停的徵求翻譯，但仍有許多精彩的文章在等待著我們。
希望能徵求與我們一起完成這份用戶推薦列表的翻譯。
將精采的SCP故事推廣擴散出去。
工作人員招募
募集資格：請確認在本站加入一個月以上，並確保今後至少兩個月內可以固定參與網站事務(我們固定在Discord上交辦事務與討論)，並被半數工作人員認證能與成員良好“溝通與合作”，本次招募將有一個月的志工實習期，之後視表現決定是否錄用。
募集日期：即日起至10/09為止
募集方式：不論自薦或推薦(當然要視個人意願)請至招募頁面留言，管理員Dr V Valentine會與您聯繫。
連結
加入編輯部
非常歡迎任何人加入一起編輯。讓我們共同記錄繁中基金會的路程。
漫畫與專欄作品熱烈徵求中，歡迎前來#周刊編輯部投稿！
加入#周刊編輯部
