基金會周刊 第047期

您正在查詢的標題為:關注組織
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

您正在查詢的標題為:機動特遣隊
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

您正在查詢的標題為:基金會設施
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

您正在查詢的標題為:人物檔案
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

您正在查詢的標題為:世界線中心頁
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

您正在查詢的標題為:系列檔案室
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

您正在查詢的標題為:競賽資料庫
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

您正在查詢的標題為:異常物品紀錄
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

您正在查詢的標題為:超常事件紀錄
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

您正在查詢的標題為:未解明地點列表
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

您正在查詢的標題為:基金會故事
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

←上一期

j0RPLjz.png

2021年6月26日第四十七期
繁中
週刊
翻譯預約小更新
俄分事件最新資訊更新

本週新聞

翻譯預約處進行了小規模更新
頁面改採取為浮動式目錄,並添加了較為醒目求助資訊
由於最近wikidot伺服器不穩定,也用作備用的翻譯預約區,歡迎多加利用。


CROM機器人加入聊天室DC伺服器,各種便利的新功能已經釘選在#機器人指令測試裡了,歡迎多加利用。


俄分事件在6月23日更新了訊息。
俄分增加了更多的律師共同處理這個案件以提供更專業的建議,確保我們能徹底瓦解Duksin對SCP的商標企圖。
目前正在募集寄往俄國法院的親筆信函,更多資訊請參照上方專欄頁面或募款頁面中的解說。

※由於疫情因素,台灣目前是暫時無法寄送信件至俄羅斯的,更多訊息請等待中華郵政的相關公告。


本周原創作品

SCP-ZH-410

那個基金會好像開始瘋狂的抓捕島上的地下組織。我聽目鏡仔說那是利用了美國五角星新開發出來的技術在偵測異常的存在,要我們多小心一點,或許可以考慮到其他地方經營。
但是又能去哪裡呢……我們在繁廣跟復光政府眼裡都名聲都不太好,非洲那邊也開始有全球超自然聯盟的基地了。
 
作者 vomiter

SCP-ZH-390

以上內容所提及的角色或物件都會被描寫到有關「消失」、「逝世」或是「離開」之相似因素的背景歷程,且在大多數的寫作文本中這些角色或物件的後續出現並未被再次提及過。基金會研究部門以及奇術部門正在對這些內容的詳細關聯處進行追查當中,目前已從多個校園的學生寫作文本中找出其段落內容上的規律性。
 
作者 Pao Mian

SCP-ZH-620

於2021.07.09後,基金會已經確認了SCP-ZH-620的全球擴散現象,同時亦已研發治療SCP-ZH-620的抗病毒藥物,然而在2021.07.04,SCP-ZH-620於台灣島境內的大規模感染事件已經導致該地區的一次Ekhi級帷幕擾動事件,並且造成該國境內近期的社會震盪。
 
作者 SamScript

SCP-ZH-115

當雨滴落於平行的地面時,在不受外力干擾下會固定在該處。這些雨滴會相互堆疊,當雨滴間的堆疊空間被填滿時,被填滿的雨滴會立刻蒸發。根據觀察,這種蒸發現象不會產生蒸發熱。
 
作者 Control Z

SCP-ZH-746

被項目電擊過或是接觸項目分泌黏液的生物個體亦會獲得異常產生靜電的能力,但與項目不同點為被感染者無法控制放電現象;此效應持續時間從三小時到最長七天不等,並在生態上常導致追跡項目的掠食性小型動物死於頻繁發生的放電電擊。
 
作者 BalesBomb does not match any existing user name

SCP-ZH-988

SCP-ZH-988-A:或許你會意外,不過社會沒有你想的那樣排斥你這樣的人。能夠精確地打擊,消滅敵人——你的力量很有意義。想一想,這會為社會、為國家作出何等貢獻啊。
SCP-ZH-988:我……不,我絕不會。我有信念。那些虛僞的話術,我已經受夠了。
SCP-ZH-988-A:對社會的責任——虛偽的?真是幼稚。
 
作者 Chricton


本周翻譯作品

SCP-061

基底節奏「說服」了整個大腦,意識思維已經「睡眠」並有效的停止意識思想傳遞到大腦的其他部分。 作為回饋,前額葉經歷了「暫停」,這類似心理影響中的麻痺。 SCP-061編碼的聲學代碼被大腦的運動中樞判定為有意識的指令,通常對象會採取對應的行動。(見附錄-01)
 
作者 FritzWillie
譯者 lpin000031

SCP-713-KO

SCP-713-KO 在起飛後三到四個小時顯現在機上酒吧中。SCP-713-KO 由兩個體組成:一個老年男性(SCP-713-KO-1)和一個女性(SCP-713-KO-2)。乘客不會因為它們的存在而感到任何不適。
 
作者 Kaestine
譯者 feitag

SCP-PL-166

調查結果追溯到了死者的丈夫 Zbigniew ███████。特工在該男子的家中發現了一些資料表明他是波蘭異常蘑菇採摘協會的成員。在獲得的物品中,有一份由協會發行的包含 SCP-PL-166 相關資料的小冊子;
 
作者 Dr_Blackpeace
譯者 feitag

SCP-042-FR

該結構周圍存在十分明顯的異常能量流動,項目似乎正在吸收熱量和靜電,並將其導向項目中心的地面。這一現象目的不明,也未發現任何影響。
 
作者 Dr Benji
譯者 Sensenca12

SCP-5721

另附:使用Discord,代表你放棄服從任何神祗或其化身對你靈魂提出的要求,並將你的全部忠誠與信仰奉獻給夜與黑暗之女Discordia女神,對於你同意此條約造成任何神祗或其化身由於憤怒降下任何神罰,Hammer & Chisel公司不負有責任。
 
作者 Cerastes
譯者 Falconiformes

SCP-077-VN

SCP-077-VN-2是一種未知成分的藍色溶液。只要遵循SCP-077-VN-3的說明,該解決方案便可以治愈大多數眼部疾病,而不會給用戶帶來任何副作用。
 
作者 HKH4NG does not match any existing user name
譯者 Sensenca12

SCP-TR-005

Dr. Mark:不,您目前正在基金會的監管下。還有,你說的戰爭指什麼?
D-1637:我們說的當然是現在正在進行的第二次世界大戰。
Dr. Mark:戰爭已經結束70多年了。
 
作者 Dr Hammlen
譯者 Sensenca12

SCP-2973-JP

SCP-2973-JP會在毫無自覺的狀態下使用上述能力引發一系列複雜的異常效應。由於上述能力的直接效果和時間溯行能力的使用,無法在異常效應展現期間對其進行干擾或攔截。
 
作者 Okaka_Onigiri
譯者 Sensenca12

SCP-1397-RU

SCP-1397-RU僅會在SCP-1397-RU-2中出現,相應的,如果有人觀察到SCP-1397-RU,會導致SCP-1397-RU-2的產生。如此便形成了一個傳染鏈,且證明了尚不清楚的「零號案例」的存在。
 
作者 Yellow Lory
譯者 Sensenca12

解密臨床語氣

這同時也是在寫作SCP時最難掌握的一個面向:講鬼故事比寫研究報告更簡單,於是一堆作者會聽到像是「你的語氣要更臨床一點」這種常見又最模糊且最沒有幫助的意見回饋。
 
作者 A Random Day
譯者 vomiter


本周藝術作品

一句話和另一種視線

medium.jpg

 
繪者 帳號刪除
搬運 Dr V ValentineDr V Valentine

抹茶拿鐵瑪德琳合集

medium.jpg

 
繪者 MALCHAMALCHA
搬運 Dr V ValentineDr V Valentine

|| 你可以參觀肥皂王國美術館 ||

20201005_234705.jpg?width=1208&height=702

 
繪者 PrinceSoapPrinceSoap
搬運 Dr V ValentineDr V Valentine


連結


加入編輯部

這份周刊才剛起步,非常歡迎任何人加入一起編輯。讓我們共同記錄繁中基金會的路程。
漫畫與專欄作品熱烈徵求中,歡迎前來#周刊編輯部投稿!
加入#周刊編輯部

下一期→

除非特別註明,本頁內容採用以下授權方式: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License