您正在查詢的標題為：關注組織
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：機動特遣隊
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：基金會設施
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：人物檔案
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：世界線中心頁
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：系列檔案室
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：競賽資料庫
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：異常物品紀錄
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：超常事件紀錄
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：未解明地點列表
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：基金會故事
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
作品著作資訊
美麗的配置語法來自於德分的新聞中心並在Unihedron&
Viken-K協助下移植調整。
片頭動畫的語法由Unihedron協助製作。
本次參與者名單
圖片素材由k1s10r0db00ne繪製，並來自於 鎖鏈的音竹經微調與剪裁修整為周刊封面與橫標並以(CC BY-SA 3.0)授權使用
| 繁中 週刊 |
流浪者圖書館翻譯志工徵求中 |
本週新聞
第一屆咪呀杯突擊小活動順利結束，恭喜獲勝者
SamScript！
感謝各位投稿者們的參與，讓我們期待下次再會。
流浪者圖書館翻譯志工徵求中
徵求協助翻譯標籤與基礎頁面的好朋友，沒有語法基礎也沒問題，歡迎透過各大窗口與我們聯繫。
本周原創作品
遊樂園內的秘密
我昨天還去搭了雲霄飛車
我特別注意軌道，的確有一條通向另一個隧道的岔路
不過我搭了三次都沒開到那裡
我問了工作人員他們說那是測試中的軌道還沒開放
作者 Mayaw Kacaw
汞中毒主題曲：沉在名為你的毒
貪圖那些在你身上的氣味 迷戀從你眼中透露的曖昧
想要將你囚禁在我的懷間 填補心中的空缺
想要再更加的佔有你多一點 把所有的感情都對你傾瀉
作者 Bales20147
一隻蚯蚓
何時太陽才會離開？
何時侵略才會結束？
沒有希望。
沒有救贖。
作者 kingdom war
SCP-ZH-946
梅芙大臣：如同你們的文明根基建立於「科學」之上，我們的文明根基都是建立在魔法之上的，博士。我不管您怎麼稱呼它，「未知的技術」也好、「魔法」也好，你們的許多技術對我們來說同樣是充滿未知的，是魔法的一部分。或許在您瞧來我們的魔法很神奇，但這些都是技術的一部分。
作者 Nihilmace
SCP-ZH-804
負責人：我現在想知道你為什麼要讓我們進來？
SCP-ZH-804-1：我們控制，我們收容，我們保護。
負責人：所以你是刻意引起注意的？
作者 lpin000031
回憶裡的薰衣草
名為恐懼的野獸關不回去。
為什麼要突然提起她最愛的……為什麼。
那個本該遺忘的身影，再次在記憶中變得清晰起來。
作者 CNBlack
SCP-ZH-488
一旦按下任意的礦物名稱按鈕，SCP-ZH-488將開始試圖尋找附近含有該礦物的目標物體並移動到距離該物體一公尺以內。此時連接第一軀幹內異常器官的孔洞將開啟，而目標物體會受不明原理的念力作用被撕裂或壓縮成適當大小並最終被塞入孔洞。大約經過2~3秒的時間就會開始從肛門排出質量百分比至少99.9%的指定礦物結晶碎片。
作者 vomiter
SCP-ZH-185
SCP-ZH-185會影響其周圍的電子產品運作，在周遭的電子產品因非人為刻意因素而即將受損時，該項目之內部零件將會代替該電子產品受到程度相同的損害。如在運作範圍內的電子產品離開其運作範圍，或該項目的外殼遭到外力破壞，該電子產品其先前被吸收之損傷將會回歸至該電子產品本身。
作者 ZH_mercury
SCP-V1L3-J 實驗產物備份 汞中毒
「沒關係。」水銀笑著搖搖頭，更用力的擁住了心儀的他：「沒關係。」
葉凡感覺一種從未體會過的暖意湧上了心頭，也回報了更深的緊擁，嗅著懷中人兒髮間的氣味，他感覺心中一直以來都有的那塊空缺被填補了一部份。
作者 Bales20147
本周翻譯作品
S. D. Locke的提案解密
沒錯，就是這樣。一個無法解釋的事件，讓太陽發出的可見光會把人類異常溶解成邪惡的活體血肉殭屍。效應激活後它瞬間幹掉了全球95%以上的人口。收容措施以此為基礎，增補了一些令人冷汗直流的恐懼。
作者 modulum83
譯者 Frederica Bernkastel
SCP-001-EX解密
再說一遍，ERZATZ會一字不差地執行使命，精神與道德都會被不屑一顧。它將倫理委員會的干預視為對達成使命的阻擾。因此為了世界的利益，倫理委員會與其他ERZATZ奪權的競爭對手應該被擋下。因此它給他們貼上了「倫理貓」標籤，並要他們慘死。與此同時它也不斷前行，遏阻災難，提供更好的方法收容與消滅異常現象，就像它對3199做的那樣。
作者 modulum83
譯者 Frederica Bernkastel
SCP-6132-J
SCP-6132-J最初自1976年Kirk Lonwood高中的一批地理教材中尋獲。同SCP-6132-J一併發現的鄰近教材似乎均未有類似特性。經SCP-6132-J項目負責人許可後，可以訪問所有藏品。
作者 Doctor Cimmerian
譯者 Frederica Bernkastel
SCP-5383
O5-5: …… 怎麼做的?
O5-1: 贖罪卷，老兄。
O5-9: 我還以為教皇已經不搞這些。
作者 Rounderhouse
譯者 lpin000031
SCP-5404解密
加倍靠么，這代表SCP-5404可能非常獨裁。沒道理碰──碰可以，咯啵囉咿和啪噠兵啪噠碰不行。還有一件事實，(在我看來)破折號這三個字也該炸掉，因為它給人的感覺也足夠複雜，然而並沒有。這意味著SCP-5404對詞彙的影響可能是完全隨機的，亦或是有什麼在精心策畫著SCP-5404(顯然這暗示足夠明顯了)。
作者 CorpseOfBixby
譯者 Frederica Bernkastel
SCP-4646
當在任意年份的12月31日17:00至隔年1月1日6:00進入SCP-4646時，所有進入人員將穿越時間回到位於1999年12月31日與2000年1月1日之間，相應時間點的房屋之內。於任何時間點離開SCP-4646，或持續待至活躍時間結束時，所有人員將返回至個人所屬的相對應時代。
作者 Tufto
譯者 Viken-K
SCP-5004
為了減輕該實體對公眾的影響，我們的研究團隊建議將一名足夠強大的現實扭曲槽選上美國總統。這將大大削弱該實體，可能使它從此無法顯現。而唯一足夠強大且符合所有我們收容Old Gorman必要條件的現實槽，就是一名美國商賈Donald J. Trump。
作者 djkaktus
譯者 Frederica Bernkastel
SCP-3133
操作員應透過Six博士設計的控制臺，隔空拷問SCP-3133。已知其在受脅迫時將提供對基金會普遍有利的資訊。操作員應分別在白天每二十分鐘，晚間每六十分鐘於控制臺輸入一個指令。
作者 CannedBread
譯者 Frederica Bernkastel
主題專欄《徽章展示器》
想在人事頁面放在各種競賽或挑戰得到的徽章，或是大家幫你畫的角色藝作，卻覺得圖片很佔空間嗎？
想要用幻燈片的方式放在某個位置讓人點開來看？
Bales20147聽到了大家的煩惱製作了這個低調可愛的徽章展示器，大家能按照徽章展示器使用教學頁面所講解的將這個展示器放在自己的人事頁面裡喔。
如果希望更改樣式與動畫貼心的貝拔拔也附上了簡單的說明在教學頁中，只要參考網路上的資訊你也能改造成自己喜歡的樣子。 (別忘了要附上CC標示3)
如果對製做網頁小功能有興趣的朋友也歡迎投稿！
連結
加入編輯部
這份周刊才剛起步，非常歡迎任何人加入一起編輯。讓我們共同記錄繁中基金會的路程。
漫畫與專欄作品熱烈徵求中，歡迎前來#周刊編輯部投稿！
加入#周刊編輯部