基金會周刊 第037期

您正在查詢的標題為:關注組織
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

您正在查詢的標題為:機動特遣隊
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

您正在查詢的標題為:基金會設施
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

您正在查詢的標題為:員工與角色檔案
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

您正在查詢的標題為:世界線中心頁
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

您正在查詢的標題為:系列檔案室
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

您正在查詢的標題為:競賽資料庫
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

您正在查詢的標題為:異常物品紀錄
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

您正在查詢的標題為:超常事件紀錄
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

您正在查詢的標題為:未解明地點列表
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

您正在查詢的標題為:基金會故事
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源,或按此取消

scp-logo-zh.svg
繁中原創
scp-logo-en-400.png
主站翻譯

scp-logo-ru.svg
俄文分部
scp-logo-ko-400.png
韓文分部
scp-logo-cn-400.png
中國分部
scp-logo-fr-400.png
法文分部
scp-logo-pl.svg
波蘭分部
scp-logo-es.svg
西語分部
scp-logo-th.svg
泰文分部
scp-logo-dach-400.png
德文分部
scp-logo-it.svg
義語分部
scp-logo-ua.svg
烏克蘭分部
scp-logo-pt-400.png
葡語分部
scp-logo-cs.svg
捷克分部
scp-logo-vn-400.png
越南分部

←上一期

hltf1l0.png

2021年4月17日第三十七期
繁中
週刊
擋好擋滿,成人頁面遮蔽頁安心登場。
翻譯規則重要更新!

本週新聞

成人頁面遮蔽頁已實裝,意欲將其新增至自己作品的作者可參照連結操作。


已針對各類情況修改翻譯規則,請各位欲貢獻的譯者們前往閱覽。
若仍有疑問歡迎提出。


第一屆咪呀杯突擊小活動已結束投稿,並進入投票階段,將於4/18之21:00統計票數,感謝各位作者的參與。


網頁程式碼翻譯通知區配合最新的翻譯守則第十條,翻譯conponent跟theme類別必須知會過工作人員,除了最快能得到回應的網站聊天室以外您也能在網頁程式碼翻譯通知區通知工作人員,進行討論喔。

本周原創作品

SCP-ZH-162

SCP-ZH-162是一種名為TEIC的推薦影片演算法,SCP-ZH-162所推薦之影片經常性地導向不存在於該影音平台的內容或是容易使帷幕揭露的內容,內容係指包括影片縮圖、社群交流圖片、文字,而這些內容經常性帶有視覺危害等效應。
 
作者 Chromeblushowo

SCP-ZH-880

不!不是我覺得冷!而是我覺得你冷!我知道的!你的聲音因為寒冷而瑟瑟發抖!我能感覺得到!因為我是你的阿嬤!而我關心你的身體與健康!這世界上沒有人會比我更愛你了!
 
作者 Control Z

SCP-ZH-440

相關人員:基金會在和多個工程部門以及高層人員溝通後,並未發現有關Site-ZH-04的文書記述資料以及對該站點具熟悉或印象之人員。且在發現Site-ZH-04的存在後,SCiPNET資料庫內部的人員檔案數量有著明顯缺失的跡象。
 
作者 BlockTheJudge does not match any existing user name

花語:蒲公英

研究員L.What推出原子筆的筆尖,開始在手上的文件寫字「當世界想殺掉你的時候,你是逃不掉的。我只是來通知你的死訊,因為我沒辦法給出其他答案,親愛的。我也有我愛的人,也有我在乎的人,我不能為了你犧牲他們,你懂嗎?」
「愛的人……在乎的人……」水銀眼神空洞地望著空無一物的混凝土地面,卻彷彿看見了些什麼。
 
作者 Lostwhat

SCP-ZH-975

SCP-ZH-975是一個現實扭曲人形實體,當前處於永久植物狀態,使其異常能力受到抑制,但項目潛能並未消失。SCP-ZH-975在進入植物狀態前具有Keneq級的現實扭曲能力,這類現實扭曲災害將可能在項目死亡時發生,因此SCP-ZH-975的生命現象應被繼續維持。
 
作者 SamScript

閒暇之餘

「你先選歌,讓對方先選是我的習慣。」不知道是刻意讓AD拒絕不了還是這真的是出自於習慣,黃羽霆拋出了這句話。
「那我不客氣了。」AD的手在按鍵和螢幕之間來回,雖然戴上了手套卻無法遮掩自己纖細的手指,而在強烈的光線下更顯得修長。
 
作者 CNBlack

私案:自籌資金

「剛剛站點主任找我去喝茶,他說八八那邊剛打電話告訴他、我們站點金流有很大的問題—」
「聽說整個站點的經費在短時間內流到你的帳戶裡,然後在你那邊翻了幾千倍,然後這些錢又回流到站點的帳戶當中—」
「水銀研究員,你有頭緒嗎?」
 
作者 ZH_mercury

SCP-ZH-093

項目之異常性質在有人直接或間接觀察其正面時顯現,觀察者(以下稱其為SCP-ZH-093-1)會感受到強烈想要焚燒或以爆炸摧毀物件的慾望,通常這些慾望會被SCP-ZH-093-1通過其周圍物件滿足,手段包括但不限於:嘗試點燃身邊任何可燃物質、嘗試自製爆裂物和[資料刪除],即使對象會因此受傷甚至死亡。
 
作者 Jetttttt

特工Σ角色歌:在總和之後

本該在溫暖的房舍中 緊緊握住彼此的手
卻在仇恨與憤怒的糾葛 讓傷害更加的深刻
本該在彼此的心中 牢牢惦記那些溫柔
卻在背離而去的道路 放開那應該緊握的手
 
作者 Bales20147

SCP-ZH-855

根據統計,在穩定頻率下的SCP-ZH-855,平均每日僅發生0.25起,但在高峰期時每日發生頻率會從個位數直升到四位數,並曾出現因為大量申請湧入導致系統癱瘓及物流中心失控的情形,當地市場亦因源自於基金會的大肆採購發生商品缺貨,甚至引起搶購潮的現象。
 
作者 Sigtina

鬼?

直到那個夜晚,我看見了鬼,鬼看見了我。
高大優雅,紫色禮服,死白面具,染血雙手。
鬼在我面前姦殺了我的狗,他在笑,他的面具永遠在笑。
 
作者 Certhia _familiaris

私案:變節預告

「難說,你知道的,我完全不清楚自己能做到哪裡。鄭。我們就直接點,不要拐彎抹角,那只是多麻煩的。你是想問那槍是不是我開的對吧?因為正常來講,我不應該讓那槍有機會開的,是嗎?」
「你就好好解釋一下吧,要不然紀委那邊我有點難交代。」
 
作者 ZH_mercury

瑞雪酬月

「只怕寂寞罷了……」她臉上頓時閃過一陣羞紅後便沉默了。
一秒,兩秒,時間無聲的流逝,彷彿朦朧了心智般,搖著尾巴的貓兒傾身倚靠向了身前的男子,發出了歡愉的呼嚕聲。
 
作者 Sigtina

鋒芒際會

傳來的確實是熟識的聲音讓鏒羆不禁倒抽了一口氣,他腦海中回憶著與多娜茲稱兄道弟並肩抵抗外敵侵略碧遊的時日,再反覆看著現在眼前對方這完全打碎他內心形象的俏麗模樣,一張長滿利牙的嘴開闔了數次才終於擠出一句:「喔……嗯……妳……變了好多。」
 
作者 Bales20147


本周翻譯作品

SCP-4517解密

𝒩ness代表什麼尚不清楚,但我們可以假設這是以客觀標準建立的,至少與客觀標準近似,但與此同時,它依舊存在主觀量化的衡量標準。
4517是零,說明它根本不𝒩,那算不算是它的本質呢。呃……
 
作者 SYwaves
譯者 Frederica Bernkastel

與死者並肩奮戰

Smith:嘿,Riley,妳知道我們的Santosh弟兄有著全特遣隊最強大的錨嗎?CS值有7.8。
Cooper:真假?我都不知道真的可以這麼高,那可是對數刻度欸,不是嗎?你的錨是誰啊,Santosh?
Desai:我爸。我不太想聊那些事情。
 
作者 sirpudding
譯者 Viken-K

SCP-027-PT

不必
擔心
這篇文章不過是個錯誤。
為何你還在這?
 
作者 RafaelXDP
譯者 BlockTheJudge does not match any existing user name

SCP-4444

[SCP] Light主任: 身體還在運作是吧?比如說,器官之類的還能用?
[FBI] Freeh局長: 我想,應該是的……但我不知道這有什麼意義……
[SCP] Light主任: 我想……我想我知道要怎麼跟副總統競選了。
 
作者 djkaktus
譯者 Frederica Bernkastel

進步研究院

我們完全有理由相信,該研究所的新發明和異常物體偶爾還是會出現在市場或某個公民的身家財產中,這可能表明該組織正在繼續盡情其他活動。人們相信,這些東西的出現是給地球居民的一種「小禮物」,而該組織本身可能已經存在於另一個位面,在這個位面上試圖繼續完成它的使命。
 
作者 Arbelict
譯者 Reverberate_a


本周藝術作品

在紅色果實的樹下

%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%B4%E3%81%AE%E6%9C%A8.png

 
繪者 Blue_Aoto_Blue_Aoto_
搬運 Dr V ValentineDr V Valentine

世界末日

medium.jpg

 
繪者 Blue_Aoto_Blue_Aoto_
搬運 Dr V ValentineDr V Valentine

“老師”

6647F9CF-CA57-48AE-ACD6-B7C313C13A83.png

 
繪者 BeTelgiusBeTelgius
搬運 Dr V ValentineDr V Valentine


漫畫專欄 一句畫SCP

COypSzP.png

SCP-173 - 塑像 - 最初的作品


連結


加入編輯部

這份周刊才剛起步,非常歡迎任何人加入一起編輯。讓我們共同記錄繁中基金會的路程。
漫畫與專欄作品熱烈徵求中,歡迎前來#周刊編輯部投稿!
加入#周刊編輯部

下一期→

除非特別註明,本頁內容採用以下授權方式: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License