您正在查詢的標題為：關注組織
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：機動特遣隊
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：基金會設施
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：人物檔案
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：世界線中心頁
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：系列檔案室
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：競賽資料庫
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：異常物品紀錄
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：超常事件紀錄
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：未解明地點列表
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：基金會故事
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
作品著作資訊
美麗的配置語法來自於德分的新聞中心並在Unihedron&
Viken-K協助下移植調整。
片頭動畫的語法由Unihedron協助製作。
本次參與者名單
圖片素材由Qmariocurl繪製，並來自於 主站博士相關插圖經剪裁修整為周刊封面並以(CC BY-SA 3.0)授權使用
| 繁中 週刊 |
|
本週新聞
第一屆 咪呀杯 突擊小活動
題目是《項目檔案》，只要創作的是收錄於SCP 繁中系列I的作品通通都可以參加★
3/16到4/16都可以報名+投稿，4/18號的晚上9:00將統計票數。
繁中翻譯中心
關於繁中翻譯所要注意的事情以及重點的整理都在中心內，歡迎大家多加利用。
本周原創作品
SCP-ZH-022
當一名人員質疑項目是否並非異常時將觸發項目的第二個異常效應，受此效應影響的人員編列為SCP-ZH-022-1，SCP-ZH-022-1會試圖以任何手段接觸項目以證實項目並不帶有異常性質，此過程如果遭遇阻礙可能使SCP-ZH-022-1變得具有侵略性及攻擊性，在SCP-ZH-022-1受到項目的第一個異常效應影響之後項目的第二個異常效應即中止，此效應目前沒有其他有效的非致命解除手段。
作者 Bales20147
SCP-ZH-022-J
SCP-ZH-022-J是「SCP-ZH-022」這個編號本身，因為自██/██/20██年起，「SCP-ZH-022」這個編號一直是空缺未使用的。所有資料庫內的訪問都顯示SCP-ZH-022被「[禁止訪問]」，然而022根本就不是甚麼特別重要的號碼，這點引來了部分員工的懷疑。
作者 SamScript
SCP-ZH-835
。大部分受到SCP-ZH-835影響的動物皆具有了比原先紀錄更巨大的尺寸，或在身體構造、機能上有了顯著的強化或修飾。受到奇術能修飾的生物表徵多半呈現藍色與綠色。此外，高植被含量的野地環境中亦經常出現奇性氣體或奇性螢光。
作者 SamScript
SCP-ZH-207
經外勤特工回報，在L███的住所發現該對象的遺體並在其身上發現██處器官遺失，該實況紀錄由 MTF-市樓-5（線路門將）回收並對外宣傳該影片為一部經剪接的反課金宣傳片，對象的死亡原因被掩蓋。
作者 Mayaw Kacaw
本周翻譯作品
SCP-3396
基金會的標準奇性掃描儀皆未顯示標準概念能量值或奇性潛能讀數，而是不約而同地調整了自己的資料回饋模式，並在不同的掃描過程後顯現出各種語言中的「繁盛（THRIVE）」。此現象的意義仍然不明。
作者 CadaverCommander
譯者 SamScript
SCP-045
經過多年的測試後，意外發現SCP-045也會將H2以1：0.04莫耳的比例隨機轉換為簡單的氨基酸混合物，但此轉換僅在氣體擴散至鹽水中時發生，像是SCP-045的產出物質。
作者 Drewbear（重寫）
譯者 defenestration
SCP-5609
2021年3月22日，SCP-5609連同SCPS先導號一起消失了。在對地球周圍的外太空進行了廣泛搜索之後，無法找到該異常的蹤跡，故SCP-5609被重新分級為「無效化」。
作者 Tyumen
譯者 feitag
SCP-3790
SCP基金會沒有反常部曾存在的紀錄。尚未發現有關該建築的資訊。
作者 djkaktus 和 Croquembouche
譯者 Nyunyunyun
用戶推薦列表
用這些為了新到或回歸用戶而設的列表來了解基金會！有興趣的人也應該看看SCP解密中心頁，裡面有深入探討各個SCP和SCP宇宙觀不同部分的文章。讀者可能也會對傳承條目，一個有早期知名SCP的小列表有興趣。
作者 Shaggydredlocks
譯者 EmptyName723
SCP-5190
儘管大部分SCP-5190實例相信他們大多數的人際關係最多只能達到泛泛之交的水準，但事實上，大多數知曉SCP-5190實例的人在嘗試擠出對其的想法時，僅會描述他們大體上是親切友好的，但依然無足輕重。
作者 Tanhony
譯者 AbyssDream
本周藝術作品
手繪SCP
繪者ZoeLin
「無」競賽聲援圖
繪者wisteria2_1
搬運Dr V Valentine
「惡」競賽聲援圖
繪者
搬運
連結
加入編輯部
這份周刊才剛起步，非常歡迎任何人加入一起編輯。讓我們共同記錄繁中基金會的路程。
漫畫與專欄作品熱烈徵求中，歡迎前來#周刊編輯部投稿！
加入#周刊編輯部