您正在查詢的標題為：關注組織
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：機動特遣隊
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：基金會設施
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：員工與角色檔案
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：世界線中心頁
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：系列檔案室
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：競賽資料庫
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：異常物品紀錄
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：超常事件紀錄
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：未解明地點列表
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
您正在查詢的標題為：基金會故事
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消
繁中原創
主站翻譯
俄文分部
韓文分部
中國分部
法文分部
波蘭分部
西語分部
泰文分部
日文分部
德文分部
義語分部
烏克蘭分部
葡語分部
捷克分部
越南分部
員工檔案：孫一然
員工姓名：孫一然
員工權限：2C
生理性別：男
現任設施：Site-ZH-44簡歷：
- 反叛軍 REBELLION 酒吧 服務生與調酒師
- 板橋凱達飯店 調酒師
- Site-ZH-02 餐飲部 調酒師
- Site-ZH-02 綜合部 二級研究員
- Site-ZH-44 資源部 吧台主管
研究領域：無
個人興趣：旅遊、飲料調製、電影、潛水、電子音樂
【此職員已由繁中 44 站行政板核可為正式員工】
日期：2022 年 11 月 7 日
審核人：Annice I. Norton 主任
擦乾的玻璃杯在杯墊上敲出沉悶的聲響，窗外的涼風吹過午後的吧台。調酒師暫時完成了工作，靠在自己的小躺椅上，享受窗台之外的晴空與藍海。天氣稍微回暖，許多員工都趁機跑出來偷閒曬太陽，他的清閒時刻大概不會持續太久。
轉任 Site-ZH-44 已經邁入第三個月，一然對於這裡的工作已經得心應手。不同於他在 Site-ZH-02 工作時聽聞的印象，宣稱這裡是個鬧鬼又陰鬱的偏遠站點，44 站其實是個三天兩頭辦派對的地方，他工作的一樓交誼廳更是寬敞又前衛，絲毫不輸給自己加入基金會前就業的高等酒吧。
三年前，Site-ZH-44 經歷了一次設施翻修，其中又以地上一樓的改變最為明顯；寬敞的食堂、舒適的交誼廳與面東的陽台連成一體，配置了各種精緻的娛樂設備，儼然是私人別墅的規格。不過，大部分員工對 44 站的印象仍然停留在「悲慘而偏僻的生物站點」等級，因此享受到這些新裝的基金會人員仍然十分有限。
在食堂、交誼廳與陽台的核心處，是一座 U 形酒吧。
U 形酒吧對稱地座落在戶內外的交界處，一半朝向陽台、一半面對室內，「U」字的圓形轉角則正對著落地窗的軌道。這座見方三坪的吧台如今是一座頂級的烹飪母艦，配備了調酒、軟性飲調、烘焙與炸物的功能，很難想像三個月前還只是一座虛有其表的備用流理台。
陽光灑落陽台，樹蔭遮住了大部分的地板。一然拿起還沒讀破三分之一的英文小說，在午後的徐徐微風下開始神遊。
三個月前
「早安，很抱歉我的同事們帶你過來時粗魯了點，但他們不是有意的，我們不太習慣早上八點就有訪客拜訪。介意先自我介紹嗎？說說你的名字、目的，別擔心這只是固定程序，很快就會結束。」
孫一然看著坐在前方態度溫和的男子，內心的緊張退卻許多。他正在探查環境時突然被一群人包圍制伏，等他再度睜開眼睛時，已經被關在這個只有一組桌椅和一大面鏡子的小房間，看起來就像警匪片的偵訊室一樣。過了一陣子，他終於等到可以對話的人，他有把握能盡快結束這場會談並開始工作。
「我的名字是孫一然，叫我一然就可以了。來這邊是為了工作，我的工作識別證就在我的背包裡……被你們收走的那個，第二層夾層。」
「工作？當然，我們在這裡都是為了工作。」被派來進行基本審問的保安官點了點頭，名牌上寫著像是外國人的名字：Namoh Lekal。「你的職稱是什麼？這能夠幫助我的同事們更快速的歸檔你的資料。」
「調酒師。」
「調酒師？」
Namoh 挑起眉，他毫不遮掩地微微側過頭，用手指壓住耳機，確保自己聽清楚耳機傳達的資訊，打量孫一然的視線相當直接，像是在看一個奇裝異服的怪人。
一然忍不住吞口水，事情似乎沒有他想得那麼順利。這座站點針對新進成員的面試有這麼嚴格嗎？他聽其他人說，這裡因為地處偏僻反而沒那麼多複雜麻煩的規矩，近年又缺人，要成為這裡的一員不是困難的事。
「呃，請問……」
Namoh 出聲打斷：「帶著全套潛水裝、獵槍、私人電腦和一本《叢林潛行指南》的調酒師嗎？你可真有個性。」
一然回想自己的背包裡還放著跟這趟工作無關的裝備，有些尷尬。他可不希望被誤認為是什麼不正經的怪人，給未來要一起共事的人留下不好的初次印象可是大忌。於是他打起精神，拿出過往工作時間的力氣與勇氣：「我以前在『反叛軍』工作時，也有很多人這麼說我。」
「喔，當然。」Namoh 看著一然的眼神意味深長，他向後退了兩步，雙手交疊放在身後，「你們真的對這裡很感興趣對吧，但是你們似乎沒有學過『避嫌』的道理。」
你們？避嫌？
一然不太明白這個人突然在說什麼，他努力想著自己剛才說的話有什麼可能得罪對方的點，明明只是提到自己在加入基金會前曾經在「反叛軍 Rebellion」酒吧工作過而已。難不成是上一個在 44 站工作的調酒師很受愛戴，這個人懷疑是他使計趕走上一任來得到這份工作嗎？
但是他來之前，02 站的主管告訴他，44 站的酒吧無人看守才對。還是這個調酒師其實是站內員工兼職？糟糕，該不會是奪人所愛吧。
「等等！我剛才那句話的意思其實是——」
「我們的談話就到此為止了，孫先生，請稍候。」
Namoh 在孫一然來不及說完的話語中離開房間，厚重的金屬門禁閉，他抬頭看著晃眼的白日光燈，晃了晃腳尖，冒出的冷汗浸濕西裝襯衫。
他一定把事情搞砸了。
接著進來的是一男一女，一然首先認出頂著一頭灰白短髮的男性，那是 Surge 博士，44 站的行政主任，可說是這座站點的老大，他曾經在資料中看過他的照片。
「Surge 主任，你好，我……」
他原想好好解釋清楚自己來到這裡的目的，如果他的到來影響到任何人的權益，也不介意調往其他地方。然而，一然的想法根本沒機會表達，便被揪著衣領從座位上拉起來。
「你們這些傢伙可別以為能把我們當成白癡耍！」Surge 主任像隻瘋狂的野獸，對著被揪起的他咆哮。
粗壯的拳頭即將落下，一然掙脫不開那隻抓住衣領的手，不自覺縮起身子想護住自己，但是想像中的疼痛沒有出現，他小心翼翼看過去，一隻手擋在他前面，攔住 Surge 主任的行動——是跟著 Surge 一起進來的女人。
女人神色淡漠，使人看不清她的情緒以及想法。在攔住 Surge 的動作後，她拉開對面的椅子坐下，Surge隨而鬆開手，一然跌坐回金屬椅上，腦袋一陣暈眩。
「你跟反叛軍是什麼關係。」
女人的聲音相當冰冷，看著一然的眼神更是如此，一然覺得在她眼中，自己肯定不是人類，而是一塊隨時會被鏟進火爐燃燒的煤炭塊——對了，這位女士拿著一把鏟子，應該就是赫赫有名的 Ain 主任。
「我的技術是在『反叛軍』培養起來的。」一然把手放在膝蓋上，感覺到自己的手臂正微微顫抖，但他仍努力地回答對方的問題，他知道只有好好回答問題才能解除誤會，「Surge 主任、Ain 主任，我來這裡絕對不是來找麻煩，我的上司告訴我來這裡是展現自己的好機會。」
Ain 雙手環胸，手指敲著手臂，沒有被瀏海遮住的烏黑眼瞳帶上一絲戲謔：「所以你的確是他們派來的『反叛軍』，我就想，沒有臥底會蠢到會自爆家門，連識別證都偽造不好。」
一然察覺到 Ain 古怪的態度以及她口中的識別證問題，視線不安地搖擺。他從沒聽說 44 站和 02 站之間有摩擦，沒想到 Ain 主任會對來自 02 站的他有這麼大的意見，還把他稱為臥底，也許 44 站同意他的轉調申請是被施壓，可能未來隨時會找藉口把他調到其他設施。
一然深吸一口氣：「我的確是他們派來的，也有一部分是我自願，識別證可能還沒更新才查不出資料。無論如何，現在事情已經敲定，我會在貴站待上一陣子，請多關照。」
Ain 沒有反應，做出回應的是在旁邊站著的 Surge，他的手掌大力拍在桌上，暴躁地喝斥：「這裡可不是你們的後花園！無論你上頭的人有什麼計畫，我們不歡迎另一個『火鶴花』來這裡添亂！」
「火鶴花？」
一然聽到熟悉的名字，心中的擔憂和緊張少了大半，眼睛眨了眨。他不太明白 Surge 在說什麼，不過「火鶴花」這個名字他倒是挺熟悉。當他在02站的餐飲部工作時，這名特工偶爾會在離峰時刻佔據點餐檯，與一然搭幾句話打發時間。一然本就擅長記人，火鶴花又染了一頭顯眼的紅髮，因此對他很有印象。
不過火鶴花已經很久沒有到 02 站了，看他們的反應，火鶴花一定也在這裡待過一段時間，還惹出大麻煩。
「我代替火鶴花對他造成的任何困擾或傷害道歉……」
「我們不需要這種官方說法。」Ain 回應，「告訴三垣，既然我已經答應協商，我就不會食言，這裡的一切我會打理好，他們沒必要再多派一個人來監視與羞辱我的工作能力。」
「呃……三垣？」他的轉調申請應該用不著讓最上層的三垣成員過目核可吧？
前方的兩位主管對視一眼。
一然在這一刻終於明白自己不是作為新人被刁難，而是被誤認成他們眼中由三垣派來的可疑臥底。
「不管他是哪來的臥底，都先敲暈他！」
「用我的鏟子，從後腦。」
「等等等等等等！我真的不是什麼奇怪的臥底！我只是單純想來這裡工作！」
「只有臥底才會說自己不是臥底！」
正是此刻，門邊的感應器發出綠色燈光，一道舒緩的嗶聲傳來，打斷了兩者的暴力舉動。審問室的門打開，一名黑色頭髮，穿著白襯衫的消瘦男子現身，男子的左臂抱著一隻浣熊，按在自己的胸前。
「找到了。02 站的人事主任累壞了，忘記處理新人的調任程序。他們剛剛補件來了，這傢伙確實是 02 站的前任酒保，申請到我們這裡服務。」男子將一張公文提到自己的右前方，眼鏡的後方閃過一絲綠光，「他是無辜的。」
Ain 主任與 Surge 主任的動作凍結在原地，詫異而迷惘地盯著門邊的人。「可，可是，他說，反叛軍？」
「那是他待過的酒吧店名，在台北。」
*
「雖然你的行徑惹出不少烏龍，但我覺得還是有必要跟你道個歉。」Ain 主任在帶領一然走出人事部門辦公室的時候，在走廊上說道。「最近站內剛經歷一些事件，有些風聲鶴唳。」
「不，算是我不請自來。」一然拉拉自己皺掉的襯衫。Ain 主任沒有跟他說明發生了什麼事情，不過從 Surge 博士的過激舉動，以及本地員工對他的疑心冷眼來看，大概不是什麼好事。他暫時不打算多問。
「不過，身為調酒師，我以為你會自備一些工具？」Ain 帶著他走到電梯口，按下樓層鈕。
「啊，我聽說這裡的設備很齊全，而我在台北的家裡也有自己的吧台，就沒帶過來了。」一然點點頭說道。
「設備啊。」Ain 主任帶領他走進電梯，「恐怕要讓你失望了。吧台跟機器是挺體面的沒錯，但大部分的食材都是由員工自備的，基酒也是。」她嘆口氣，「大部分時候，那塊地方只是高級一點的烹飪區。」
「高級一點的烹飪區？」
「媽媽級的研究員會做餅乾，開派對時會有業餘的特工玩一些『部落特調』。僅此而已。」Ain 主任回答，眼睛盯著樓層數字變化，「沒想過會有人來應徵這個職缺，應該說，我甚至沒有想過這是個職缺。」
「我想調酒師在基金會內不算是什麼典型的行業。」
「確實。上班飲酒有害紀律。這大概是我潛意識忽略調酒師這個職場需求的緣故。」Ain 回應。她確實與自己蒐集的資料所說的一樣。冷酷、謹慎、恪守紀律。
「不過，」她的頭轉向一然的臉說道，「有鑑於最近的情況，我們可能會需要一些特殊活動。」
電梯響起樓層抵達的聲音，以及一句他聽不懂的外語。一然跟隨 Ain 主任邁向地面樓層的吧台處。今天早上，他是被維安隊伍架著押進來的，根本無暇好好觀察這個地方。走近一看，除了儲量稀少的酒櫃跟食材櫃之外，大部分的機器確實都比自己預料的型號更好。沒有一個妥善的管理人才是這地方最大的問題。
他們拉開小木門，走到吧台內部，一然本能地觀察櫃子裡的酒藏，除了好幾罐喝到剩下四分之一的威士忌與紅酒之外，還有幾瓶顏色各異的混濁沉澱物。他拿起一瓶泛著淡黃色的白色液體，旋開瓶子，是糯米釀的氣味。
「你剛剛說，特殊活動？」他把瓶蓋旋緊，放到右手邊的桌面。
「嗯。」Ain 隨手拿起一個空玻璃杯，盯著杯底，像是在檢查裡面有沒有灰塵。「最近站內發生一些死傷事故，我們還在處理喪葬事宜。如果不是你意外出現，我現在應該要在床上躺著。」
「嗯……我很抱歉。」一然在心裡摸摸鼻子，雖然基金會中發生死傷是很普遍的事情——至少跟他分享祕密的特工們總是這麼說，但真正聽到一個人與你闡述擦身而過的事件仍讓他小感震撼。「有什麼我能幫忙的嗎？」
「確實有，」她回應，把杯子放進抽屜。「過幾天是一個重要成員的生日，到時候追思會也剛結束。我們應該會辦個小派對，象徵性地結束前陣子的悲劇。」Ain 主任靠在流理台上，凝望著窗櫺之外的藍天，「我希望你能在三天內打理好這個吧台，包括打掃跟補貨之類的工作。當然，作為交換，你需要什麼貨品：酒水、食品、設備，都盡量在今天結束前跟我說。」
「遵命。」一然掏出口袋中的筆記本，凌亂地筆記起備忘事項。
Ain 有點興趣地看著他，一然過了幾秒才留意到，「你如果需要人手的話也能告訴我，我最多能幫你找兩個苦力。」
「我會盡量不打擾到其他人。」
「行，那就這樣了。」Ain 站直，繞過一然站著的地方，從小木門離開吧台區。不等主任走遠，他便開始盤點酒櫃中的材料。直到幾秒後，他轉身，才發現 Ain 主任並沒有走遠，而是佇足在離他三步遠的地方。雙手插在白大褂的口袋裡。
像是精準掌握了一然看見她的背影一樣，「酒保，蘆葦花茶，還是雛菊花茶？」，她開口問道。
一然被這突如其來的問題嚇到了，平常都是他問人要喝什麼，反過來的情況倒是第一次遇見。
「雛菊。」他選了一個直覺的答案。
Ain 主任沒有回答，逕自走向交誼廳通往樓下的出口處。這次，一然目送她的背影，直到消失在視野之內。
*
四天後，追思會後的小聚會圓滿舉行。壽星 Surge 博士被奶油砸成活雪人，餐桌上堆滿了吃不完的魚肉全餐。幾個媽媽級研究員獻唱了幾首自由合音哀悼逝者，年輕的特工們則彈著木吉他和音箱鼓，歡唱到午夜。
他們說，這樣的聚會叫做「Pakelang巴歌浪」，是喪禮過後的慰勉聚會，也是大家重新凝聚感情的時刻。昏暗的燈光下，紛亂得到和解、情緒得以釋放。社群將重新出發。
一然在吧台處忙碌了整晚，也目睹著一切發生。從其他研究員的耳語中，一然知曉了近期悲劇的概貌：一週前，名為火鶴花的特工叛變，誘發了牢獄暴動，幾個年輕的靈魂因而逝去。隨後，員工們又聽說設施的地底窩藏著一支反叛軍隊伍，人心不免惶惶。作為一個不請自來的新人——如同火鶴花去年空降 44 站——他的光臨勾起了大家的創傷聯想。可以說，他在最不恰巧的時候調任本站。
不過，在這個晚上，他先從十幾個人口中聽取了幾十個故事，又親眼目睹了眾人的歡笑、嬉鬧、痛哭、釋懷。彷彿有一道光河挾帶著整個設施的縮影，從他的身旁流過。他猜想，從來沒有人曾經在這個地方，以這樣的方式了解整個站點的悲歡及歷史——未來恐怕也不會有。也可以說，他在最恰當的時機加入了這裡。
宛如一方土地的守護神，身為酒保的人默默聆聽，用一盞酒水換取一枚故事。禮尚往來。
直到最後一個杯子洗完，所有醒著的人都離開交誼廳之後，已經是凌晨五點半了。孫一然終於感到疲憊，靠在窗邊，看著海平面的那端露出一絲冥薄的深紫色。
他滿意地閉上眼睛。
*
刺耳的按鈴聲在耳畔響起，嚇得一然從小睡中驚醒，他從躺椅上彈起來，差點沒把手上的小說丟出去。一然左右張望，右方的室內吧台處，Ain 主任的死魚眼正盯著他瞧。
「摸魚？」Ain 主任用無法辨識的語氣發問。
「抱歉，主任。」他抓抓自己的一頭黑色短髮，兩邊剃高的側翼還沒長回來，「天氣太舒服了。」
女子用鼻子輕噴一口氣，「沒事，幫我弄一杯巧克力奶酒。熱的。我要帶回辦公室。」
一然從小躺椅上坐起，雙臂靠在膝蓋上，準備起身。一道微冷的海風飛過太平洋，吹進 U 形吧台。
「馬上來。」