SCP-5709 - 棲於天堂之靈 / 討論區

您正在查詢的標題為：關注組織
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：機動特遣隊
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：基金會設施
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：員工與角色檔案
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：世界線中心頁
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：系列檔案室
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：競賽資料庫
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：異常物品紀錄
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：超常事件紀錄
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：未解明地點列表
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：基金會故事
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

This is the discussion related to the wiki page SCP-5709 - 棲於天堂之靈.

後記。

Nyunyunyun 20 Mar 2022 16:47

打到一半被wikidot吃掉很氣所以只會大概整理一下。

---

因為放哪都不太對所以把文章資訊放在這裡。

篇名：SCP-5709 棲於天堂之靈
原文：SCP-5709 In Heaven a spirit doth dwell
作者：Elenee FishTruck
譯者：Nyunyunyun

感謝Frederica Bernkastel對譯名的建議。

---

作者的提示：Israfil

作者的劇透1：

這是SCP-055和SCP-579交互後的結果。

作者的劇透2：

在SCP-2998和SCP-5000中所展示的，將SCP-055和SCP-579放在一起將導致宇宙重啟。我們已經知道055的主要性質就是它無法被記憶，所以579一定有與其相反的性質，才能在兩者結合時完全摧毀宇宙。與無法被記憶的物品互相衝突的就只有無法被忘卻的物品了。

我將「行動10-Israfil-A」做了字面上的解釋。

SCP-579，在這個解釋中，就是珍珠之門，通往天堂/來生的入口。一個無法被忘卻的物品。經由讓055穿過579，兩者的性質互相衝突，導致了宇宙重啟。而後果呢？破損的門扉，毀壞而無法被記憶。前一個世界的天堂被湮滅了，Israfil(從5709射出的生物體)燃燒身亡。

---

譯者補充：

• Israfil是伊斯蘭教中的天使，負責吹響號角發出審判日的信號，他將吹響兩次號角，第一次將殺死他自身以外的萬物，第二次則使萬物復活並等待審判。

• Israfil同時也是詩人愛倫坡的作品，其第一句就是本篇的標題。

• 與Israfil的手腕融合的是他的號角。

• 行動10-Israfil-A出自SCP-579：

行動10-Israfil-A：門，窗，以及所有Site-██可能的出口將被封死，以避免受轉化的人員進出這個站點。

最後編輯於 20 Mar 2022 16:48 由 Nyunyunyun 顯示更多內容