DK級 大金剛情景

您正在查詢的標題為：關注組織
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：機動特遣隊
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：基金會設施
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：人物檔案
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：世界線中心頁
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：系列檔案室
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：競賽資料庫
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：異常物品紀錄
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：超常事件紀錄
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：未解明地點列表
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

您正在查詢的標題為：基金會故事
在多個資料庫中發現符合該標題的文件
請選擇欲查詢的資料來源，或按此取消

dummy

繁中原創

主站翻譯

dummy

---

俄文分部

韓文分部

中國分部

法文分部

波蘭分部

西語分部

泰文分部

日文分部

德文分部

義語分部

烏克蘭分部

葡語分部

捷克分部

越南分部

來自基金會記錄與資訊安全管理部的通知

以下的檔案被發現在裝運到Site-19餐廳的一批香蕉裏，其中不附有樂譜。
該檔案的來源至今沒有被確認，現時據內容推測其描述了一次收容失效的情景。
若有任何關於該檔案來源的資訊，應儘早報告。

— Maria Jones主管¹，RAISA

嘿-嘿-我們走！

所以他們都在這，為你表演一場秀
如果程式都知道，再次收容也能有！
收容失效要報告，快把O5一起叫
帶上一點小運氣，你們都將活得好！
呼！

DK
收容失效！

他是來自系列一，所以你很瞭解他
小鬼最後會回來，惹起事來不嫌大
如果他在辦公室，他會乖巧地坐那
但會留有些陷阱，所以小心你脚下！
誰是世上最聰明？他要去到智者那
所以你就放弃吧，就為洞五洞了呀
呼！

DK
收容大失效！
DK
收容失效就在這！

這個異常有故事，坐下聽好夥計惹
曾經住在威爾遜，直到我們改規則
最初來自“達不溜”，由其造出沃爾特
現在我們能做到，改善一切像新的！
他是我們賽博猴，演奏曲調多歡樂
我們對他有希望，希望能變更好呢！
呼！

DK
收容大失效！

他穿一條工裝褲，內心熱愛超快速
這個傢伙太快啦，臉兒吹掉到何處
他把馬達當玩具，不斷猛烈加速度
若是你命真够好，它們怎會炸半路
把它裝到載具上，一些把戲頂不住
這S C P是哪個，三仟捌佰三拾陸！
呼！

DK
收容大失效！
DK
收容失效就在這！

毛茸茸們毛毛茸，三零玖貳又複返
製造槍炮起義去，對抗你我多反叛
他們真搞大騷亂，就用那些閃光彈
你可把其打入牢，但是不久又出現！
通過趣談和把戲，他們讓你掛笑臉
留心你的泰迪熊，是否叛逃到那邊！
呼！

DK
收容大失效！
呼！

最後一刻也來啦，他到這兒為了你
做好準備去迎接，貳貳玖貳光臨此
他的能力不有趣，這可需要多牢記
他會毒你成喪屍，或者變成木乃伊！
伊納基是好猩猩，但又留下麻煩事
好像他能活不死，最後心也懷好意
儘管他碰就暴斃，根塊糾結在心裡²
這個异常很友善，樂於藝術愛美麗！

大腳怪，快快來，快把這些冷庫藏

老大爺³，小花生⁴，羞澀的人⁵也一樣
安全不測和冠冕，雙子見鬼都在浪！⁶
歐-耶！

老大爺，小花生，羞澀的人也一樣
安全不測和冠冕，雙子見鬼都在浪！
歐-耶！

Footnotes

1. 譯注： Director一詞還有導演的意思。

2. 譯注：原文為Despite his death touch and tuber heart，此處可能有雙關。

3. 譯注：即SCP-106 old man。

4. 譯注：原文為Peanuts，即173的別稱，最初應出自youtobe遊戲主播。

5. *譯注：**即SCP-096

6. 譯注：為了旋律，就直接翻譯項目等級了，原文為Safes，Euclids，Keters and Thaumiels，hell！